Wer welche Rechte lizenziert
| Wer | Wofür | |
|---|---|---|
| SAMRO | Southern African Music Rights Organisation | Aufführungsrechte an musikalischen Werken |
| SAMPRA | South African Music Performance Rights Association | Needletime für Interpreten und Labels |
Dr.DIO · Musiklizenz in Südafrika
Musiklizenz für Geschäft, Café oder Restaurant in Südafrika
Südafrikanische Unternehmen, die Musik abspielen, benötigen zwei getrennte Lizenzen: SAMRO für die Musikwerke und SAMPRA für Needletime bei Tonaufnahmen.
Welche Lizenz ein Café, Geschäft oder Hotel braucht
SAMRO lizenziert die öffentliche Wiedergabe musikalischer Werke in Geschäften, Restaurants und Einkaufszentren über Tarife für Hintergrundmusik. SAMPRA erteilt eine Lizenz für Communication to the Public (Non Broadcasting), also für die Needletime von Tonaufnahmen, die öffentlich abgespielt werden. Eine gemeinsame Lizenz wurde nicht gefunden, Unternehmen wenden sich daher an beide.
Wie die Gebühr berechnet wird
Die Gebühren richten sich nach der beschallten Fläche in Quadratmetern und/oder der Zahl der Beschäftigten in Bereichen, in denen Musik zu hören ist (laut RMI Leitfaden).
Die einzige Zahl in den Quellen ist alt: In einem Urteil von 2015 setzte der Supreme Court of Appeal die SAMPRA Needletime für ein Einzelhandelsgeschäft mit einer beschallten Fläche bis 50 m2 auf ZAR 150 pro Jahr fest, gültig ab 1. Januar 2008. Dieser Betrag ist vermutlich überholt, fragen Sie daher bei SAMPRA nach dem aktuellen Tarif.
Darf ich Spotify oder YouTube in meinem Betrieb abspielen?
Privattarife von Spotify, Apple Music und YouTube sind nach deren eigenen Bedingungen nur für die persönliche, nicht kommerzielle Nutzung lizenziert. Ein privates Konto ist also keine Lizenz, um Kunden Musik vorzuspielen. RMI weist darauf hin, dass auch Radio oder Fernsehen am Arbeitsplatz die Lizenzen erfordert.
Musik außerhalb der Verwertungsgesellschaften
Section 9A des Copyright Act besagt, dass niemand ohne gegenteilige Vereinbarung eine Tonaufnahme abspielen darf, ohne dem Rechteinhaber eine Vergütung zu zahlen. Der Tarif wird durch Vereinbarung oder durch das Copyright Tribunal festgelegt, und die Vergütung wird mit den ausübenden Künstlern geteilt.
Eine schriftliche Vereinbarung mit dem Rechteinhaber, etwa eine lizenzfreie Lizenz, kann die SAMPRA Gebühr also ersetzen. Das geschieht aber nicht automatisch: Bewahren Sie die Vereinbarung auf und beachten Sie den Anteil der ausübenden Künstler. Die Lizenzpflicht bei SAMRO setzt voraus, dass Werke aus deren Repertoire genutzt werden; eine gesetzliche Vermutung wurde nicht gefunden. Der Stand der anhängigen Copyright Amendment Bill wurde nicht geprüft.
Sanktionen sind nicht offiziell dokumentiert.
Dr.DIO in Südafrika
Dr.DIO Studio produziert eigene elektronische Musik und Ambient, kein Dr.DIO Titel ist bei einer Verwertungsgesellschaft registriert, und der Tarif Business ($14.99 pro Monat und Standort, 14 Tage kostenlos) gibt dem Betrieb eine direkte Lizenz zur öffentlichen Wiedergabe sowie ein Zertifikat für Dr.DIO Musik.
In Südafrika ist die Dr.DIO Lizenz genau die Art von Vereinbarung mit dem Rechteinhaber, die Section 9A zulässt, und Werke von Dr.DIO gehören nicht zum Repertoire der SAMRO. Ein Betrieb, der ausschließlich Musik von Dr.DIO abspielt, sollte dafür also keine Lizenzen von SAMRO oder SAMPRA benötigen. Bewahren Sie das Zertifikat als schriftliche Vereinbarung auf.
Für jede andere Musik im Betrieb, etwa Radio, Fernsehen, Livemusik oder andere Playlists, sind weiterhin die üblichen Lizenzen nötig.
Offizielle Quellen
- SAMRO: https://www.samro.org.za
- SAMPRA: https://www.sampra.org.za
- Supreme Court of Appeal, SAMPRA v Foschini (2015): https://lawlibrary.org.za/akn/za/judgment/zasca/2015/188/eng@2015-11-30/source.pdf
- Nutzungsbedingungen von Spotify: https://www.spotify.com/us/legal/end-user-agreement/
Über diesen Leitfaden
Diese Seite erläutert die allgemeinen Regeln, wie sie von den oben genannten Verwertungsgesellschaften und Gesetzen veröffentlicht werden, Stand Oktober 2026. Sie ist keine Rechtsberatung. Gebühren und Regeln ändern sich, klären Sie dies daher vor Ihrer Entscheidung mit der Verwertungsgesellschaft.
Aus dem Katalog ausgewählt
Alle Tracks Tracksdafür
Storm Forest
Du lehnst dich vor dem Morgengrauen in den stürmischen Wald. Deep-House-Bass unter einem Flüstern von Keys
Dusty Summer
Ein tiefer Puls in staubiger Sommerluft. Deep Techno, in den du dich lehnst und dem du folgst
Far Glow
Ambient wartet neben dir, nie vor dir. Ein gläsernes Klavier und ein langsames, fernes Leuchten
Departure Ramp
Bass unter deinen Füßen auf einer glühenden Neonrampe. Dein Körper folgt dem Abflug in die Luft
Ashen Fire
Du neigst dich einem Feuer zu, das keine Wärme gibt. Downtempo-Gitarre, ein Klavier kalt wie die Nacht
Vapor Candle
Eine Kerze aus Gitarre über Downtempo-Dunst. Deine Schultern wiegen sich vor einem fremden Morgen
Cool Dust
Eine Gitarre in kühler Glasferne, Luft und Staub. Du wiegst dich, ohne den Raum zu verlassen
Fragen
Was kostet eine SAMRO Lizenz für ein Restaurant?
SAMRO berechnet nach beschallter Fläche und/oder Zahl der Beschäftigten; eine aktuelle offizielle Zahl lag für diesen Leitfaden nicht vor.
Brauchen Geschäfte eine Needletime Lizenz von SAMPRA?
Ja, für öffentlich abgespielte Tonaufnahmen, sofern keine gegenteilige Vereinbarung mit dem Rechteinhaber nach Section 9A besteht.
Brauche ich sowohl SAMRO als auch SAMPRA?
In der Regel ja: SAMRO für die Werke und SAMPRA für die Aufnahmen. Eine gemeinsame Lizenz gibt es nicht.
Brauche ich in Südafrika eine Musiklizenz für mein Unternehmen?
Ja, für geschützte Musik, auch für Radio oder Fernsehen am Arbeitsplatz.
Darf ich in Südafrika Spotify in meinem Geschäft abspielen?
Nein. Privatabos sind nur für die persönliche, nicht kommerzielle Nutzung bestimmt.
Braucht ein Restaurant eine Musiklizenz?
Ja, normalerweise von SAMRO und von SAMPRA, berechnet nach beschallter Fläche oder Personal.