In Brasilien zieht eine zentrale Stelle, ECAD, die Rechte der öffentlichen Wiedergabe sowohl für Musikwerke als auch für Aufnahmen gesetzlich ein. Ein Unternehmen, das Musik abspielt, zahlt an ECAD, in der Regel monatlich.
| Wer | Wofür | |
|---|---|---|
| ECAD | Escritório Central de Arrecadação e Distribuição | Per Gesetz einzige Stelle für die öffentliche Wiedergabe von Werken und Tonträgern |
| Vereinigungen | Sieben Verwertungsgesellschaften (z. B. UBC, ABRAMUS) | Führen ECAD und legen seine Kriterien fest |
Artikel 99 des Gesetzes 9.610/98 bestimmt ECAD als einzige zentrale Stelle, die die Rechte der öffentlichen Wiedergabe für Musikwerke und Tonträger einzieht, und zwar für Urheber, Verlage, ausübende Künstler und Produzenten. ECAD wird von sieben Verwertungsgesellschaften geführt.
Artikel 68 Absatz 3 des Gesetzes nennt Bars, Geschäfte, Restaurants, Hotels und Kliniken als Orte mit Publikumsverkehr. Die dauerhafte Lizenz von ECAD umfasst alle Musikwerke und Tonträger im System der kollektiven Rechtewahrnehmung, ohne Begrenzung der Anzahl der Werke. Gewerbliche Betriebe zahlen monatlich per Zahlschein (Boleto).
Nach der Einzugsordnung von ECAD (überarbeitet am 10. August 2026) werden Betriebe ohne definierte Musikeinnahmen in UDAs (Unidade de Direito Autoral) pro Quadratmeter beschallter Fläche oder nach Kapazität berechnet. Der Preis richtet sich nach dem Grad der Musiknutzung (gering, mittel oder hoch), der Branche sowie sozioökonomischen und bevölkerungsbezogenen Rabatten. Hotels werden nach Zimmerzahl und Belegungsquote berechnet; erzielen Musikveranstaltungen Einnahmen, gilt ein Prozentsatz der Bruttoeinnahmen.
Aufgenommene Musik und Livemusik werden getrennt berechnet; reine Livenutzung erhält eine Ermäßigung um ein Drittel, da keine Leistungsschutzrechte anfallen. Der Wert einer UDA beträgt R$ 107.31 und gilt bis Dezember 2026. ECAD bietet einen Onlinerechner (Anmeldung erforderlich). Ein konkretes Gebührenbeispiel wurde für diesen Leitfaden nicht bestätigt.
Die Verbraucherabos von Spotify, Apple Music und YouTube sind nach ihren eigenen Bedingungen nur für die persönliche, nichtkommerzielle Nutzung lizenziert. Ein privates Konto ist daher keine Lizenz, um Musik für Kunden abzuspielen.
Laut den FAQ von ECAD erfordert die Nutzung einer Playlist eines Streamingdienstes, von Radio oder Fernsehen in einem Betrieb eine Zahlung an ECAD, da nach dem Gesetz 9.610/98 jede Nutzungsart eigenständig ist und die öffentliche Weitersendung eine neue Zahlung erfordert.
Der Einzug der Rechte der öffentlichen Wiedergabe erfolgt per Gesetz über ECAD, und ECAD tritt vor Gericht im Namen der Rechteinhaber auf. Die Ordnung von ECAD sieht eine anteilige Ermäßigung für gemeinfreie Werke, einzeln lizenzierte Werke oder Werke unter einer nicht kollektiven Lizenz vor, jedoch ausdrücklich für Shows und Veranstaltungen, mit Nachweisen und einer vollständigen Repertoireliste, die 48 Geschäftsstunden im Voraus eingereicht werden muss. Ob dies auch für dauerhafte Lizenzen für Hintergrundmusik gilt, ist nicht angegeben.
Die Ordnung von ECAD besagt außerdem, dass der Einsatz von Systemen künstlicher Intelligenz die Gebühr weder aufhebt noch einschränkt. In der Praxis trägt der Betrieb die Beweislast für ein vollständig nicht vertretenes Repertoire.
Artikel 109 sieht für unerlaubte öffentliche Wiedergabe eine Strafe in Höhe des Zwanzigfachen des ursprünglich geschuldeten Betrags vor; Artikel 109 A ergänzt 10% bis 30% für fehlende oder falsche Angaben, und nach Artikel 110 haften Inhaber, Betreiber und Pächter von Veranstaltungsorten gesamtschuldnerisch mit den Veranstaltern.
Dr.DIO Studio produziert eigene elektronische Musik und Ambient, kein Dr.DIO Titel ist bei einer Verwertungsgesellschaft registriert, und der Tarif Business ($14.99 pro Monat und Standort, 14 Tage kostenlos) gibt dem Betrieb eine direkte Lizenz zur öffentlichen Wiedergabe sowie ein Zertifikat für Dr.DIO Musik.
In Brasilien werden Gebühren für Aufnahmen und Werke ausschließlich über ECAD eingezogen, und die Ermäßigung von ECAD für einzeln lizenzierte Musik ist für Shows und Veranstaltungen formuliert, nicht eindeutig für Hintergrundmusik. Ein Betrieb in Brasilien sollte damit rechnen, dass ECAD weiterhin Gebühren erhebt, und bei ECAD schriftlich unter Vorlage des Zertifikats von Dr.DIO und der Titelliste anfragen, ob eine Ermäßigung gilt.
Für jede andere Musik im Betrieb, etwa Radio, Fernsehen, Livemusik oder andere Playlists, sind weiterhin die üblichen Lizenzen nötig.
Diese Seite erläutert die allgemeinen Regeln, wie sie von den oben genannten Verwertungsgesellschaften und Gesetzen veröffentlicht werden, Stand Oktober 2026. Sie ist keine Rechtsberatung. Gebühren und Regeln ändern sich, klären Sie dies daher vor Ihrer Entscheidung mit der Verwertungsgesellschaft.
Du lehnst dich vor dem Morgengrauen in den stürmischen Wald. Deep-House-Bass unter einem Flüstern von Keys
Ein tiefer Puls in staubiger Sommerluft. Deep Techno, in den du dich lehnst und dem du folgst
Ambient wartet neben dir, nie vor dir. Ein gläsernes Klavier und ein langsames, fernes Leuchten
Bass unter deinen Füßen auf einer glühenden Neonrampe. Dein Körper folgt dem Abflug in die Luft
Du neigst dich einem Feuer zu, das keine Wärme gibt. Downtempo-Gitarre, ein Klavier kalt wie die Nacht
Eine Kerze aus Gitarre über Downtempo-Dunst. Deine Schultern wiegen sich vor einem fremden Morgen
Eine Gitarre in kühler Glasferne, Luft und Staub. Du wiegst dich, ohne den Raum zu verlassen
Das hängt von der beschallten Fläche oder Kapazität, der Branche, dem Grad der Musiknutzung und örtlichen Rabatten ab; berechnet wird in UDAs (R$ 107.31 bis Dezember 2026). Der Onlinerechner von ECAD liefert eine Schätzung.
Restaurants werden ebenfalls in UDAs berechnet, nach Fläche oder Kapazität und Grad der Musiknutzung; erzielen Musikveranstaltungen Einnahmen, kann ein Prozentsatz der Bruttoeinnahmen gelten. Für einen konkreten Betrag nutzen Sie den Rechner von ECAD.
Ja, ECAD bietet einen Onlinerechner, für den eine Anmeldung erforderlich ist.
Ja. Laut ECAD sind für Playlists von Streamingdiensten, Radio oder Fernsehen in einem Betrieb Zahlungen fällig, und private Tarife von Spotify sind nur für die persönliche Nutzung bestimmt.
Die Ordnung von ECAD ermäßigt die Gebühr für gemeinfreie oder einzeln lizenzierte Werke nur bei Shows und Veranstaltungen und nur mit Nachweisen. Für Hintergrundmusik ist dies nicht geregelt, fragen Sie daher schriftlich bei ECAD nach.
Artikel 109 des Gesetzes 9.610/98 sieht eine Strafe in Höhe des Zwanzigfachen des ursprünglich geschuldeten Betrags vor, zuzüglich 10% bis 30% für fehlende oder falsche Angaben.
