Kanadské podniky, které pouštějí hudbu na pozadí, platí SOCAN za hudební díla a Re:Sound za nahrávky. Od 2. července 2019 lze obě licence zakoupit jedinou platbou prostřednictvím Entandem.
| Kdo | Za co | |
|---|---|---|
| SOCAN | Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada | Práva veřejného provozování hudebních děl |
| Re:Sound | Re:Sound Music Licensing Company | Odměny pro výkonné umělce a výrobce zvukových záznamů |
| Entandem | Entandem (SOCAN a Re:Sound) | Společný portál, který vydává obě licence s jedinou platbou |
Kavárna, obchod, bar nebo hotel, kde hraje hudba na pozadí, obvykle potřebuje dvě licence: tarif SOCAN 15.A pro hudební díla a tarif Re:Sound 3.B pro vydané zvukové záznamy a výkony výkonných umělců. Oba tarify schválila Copyright Board.
Entandem, společný podnik SOCAN a Re:Sound od 2. července 2019, je jednotným portálem pro provozovny a vydává obě licence s jedinou platbou. Tarif SOCAN 15.A se uplatní tam, kde užití dosud nepokrývá licence dodavatele hudby na pozadí.
Tarif SOCAN 15.A vychází z plochy prostoru, kde hraje hudba. Tarif Re:Sound 3.B vychází z plochy nebo kapacity podle typu podniku.
V rámci tohoto průzkumu nebyl ověřen žádný aktuální příklad poplatku. Tarif Re:Sound 3.B byl schválen pro roky 2016 až 2020; aktuální schválené období ověřeno nebylo. Cenovou nabídku získáte na portálu Entandem.
Spotřebitelské tarify Spotify, Apple Music a YouTube jsou podle jejich vlastních podmínek licencovány pro osobní, nekomerční použití, takže soukromý účet není licencí k pouštění hudby zákazníkům.
Dodavatelé hudby na pozadí uzavírají licence přímo se SOCAN a Re:Sound, takže služba určená pro firmy může provozovnu pokrýt. Osobní streamovací účet ji nepokryje.
U nahrávek přiznává oddíl 19 zákona Copyright Act výkonným umělcům a výrobcům právo na spravedlivou odměnu za veřejné provozování vydaných zvukových záznamů a oddíl 19(2) vyžaduje, aby byly odměny vypláceny kolektivní organizaci oprávněné k jejich výběru, tedy Re:Sound. Jde fakticky o povinnou kolektivní správu. Zda provozovna dluží tarif Re:Sound i tehdy, když se výrobce a výkonný umělec platby vzdali, není jasné, protože zákon směřuje platby k této organizaci.
Nárok závisí na státní příslušnosti výrobce nebo výkonného umělce, případně na místě pořízení nahrávky (oddíl 20: Kanada, státy Římské úmluvy a WPPT, s určitými omezeními), takže některé zahraniční nahrávky žádnou odměnu podle oddílu 19 nezakládají.
Na straně autorů vybírá SOCAN poplatky za svůj repertoár podle schválených tarifů a žádná plošná zákonná domněnka pokrývající všechna díla nebyla potvrzena. Provozovna, která používá skladby mimo SOCAN, by měla uchovávat písemné licence a seznamy skladeb.
Výše sankcí pro provozovny nebyla v rámci tohoto průzkumu oficiálně doložena; porušení práv a nezaplacené tarify lze vymáhat soudně.
Dr.DIO Studio tvoří vlastní elektronickou a ambientní hudbu, žádná skladba Dr.DIO není registrována u žádného kolektivního správce a tarif Business ($14.99 měsíčně za provozovnu, 14 dní zdarma) dává provozovně přímou licenci k veřejnému přehrávání a certifikát pro hudbu Dr.DIO.
Skladby Dr.DIO nejsou v repertoáru SOCAN, takže část SOCAN by se na ně vztahovat neměla. Kanadské právo však směřuje odměny za nahrávky výhradně přes Re:Sound a není jasné, zda se tarif Re:Sound na nahrávky Dr.DIO přesto vztahuje. Než budete spoléhat na to, že za nahrávky nic neplatíte, zeptejte se písemně Entandem nebo Re:Sound.
Na jakoukoli jinou hudbu v provozovně, například rádio, televizi, živou hudbu nebo jiné playlisty, jsou stále potřeba obvyklé licence.
Tato stránka vysvětluje obecná pravidla tak, jak je zveřejňují výše uvedení kolektivní správci a zákony, ověřeno v říjnu 2026. Nejde o právní poradenství. Poplatky a pravidla se mění, proto si je před rozhodnutím ověřte u kolektivního správce.
Ano, pokud zákazníkům pouštíte chráněnou hudbu. Obvykle potřebujete tarif SOCAN 15.A pro skladby a tarif Re:Sound 3.B pro nahrávky. Obojí získáte přes Entandem.
Poplatek závisí na ploše, kde hraje hudba, u Re:Sound někdy také na kapacitě. Pro tohoto průvodce nebyl ověřen žádný aktuální oficiální příklad; Entandem vám poplatek vypočítá.
Je to schválený tarif pro hudbu na pozadí v provozovnách. Pokrývá hudební díla tam, kde se neuplatní licence dodavatele hudby na pozadí.
S osobním účtem ne, ten je určen pro osobní, nekomerční použití. Pokrýt vás může firemní hudební služba s licencí od SOCAN a Re:Sound.
Ano, obvykle obě: SOCAN pro skladatele a vydavatele, Re:Sound pro výkonné umělce a výrobce nahrávek.
Pokrývá vydané zvukové záznamy a výkony výkonných umělců užité jako hudba na pozadí v provozovnách, jako jsou obchody, bary a restaurace, a také jako hudba při čekání na telefonu.
