Kolumbijské provozovny platí jediný roční poplatek OSA (Organización Sayco Acinpro), která vybírá za autory, nakladatele, výkonné umělce a výrobce. Policie může požadovat doklad o zaplacení.
| Kdo | Za co | |
|---|---|---|
| OSA | Organización Sayco Acinpro | Vybírá pro SAYCO, ACINPRO, ACODEM a PROMÚSICA jedinou platbou |
| SAYCO | Sociedad de Autores y Compositores de Colombia | Autoři a skladatelé |
| ACINPRO | Asociación Colombiana de Intérpretes y Productores Fonográficos | Výkonní umělci a výrobci zvukových záznamů |
| ACODEM | Asociación Colombiana de Editoras de Música | Hudební vydavatelé |
| PROMÚSICA | PROMÚSICA (dříve APDIF Colombia) | Výrobci zvukových záznamů a hudebních videí |
OSA s pověřením úřadu DNDA uděluje licence k veřejnému sdělování hudby a hudebních videí a k jejich digitálnímu ukládání v provozovnách a v osobní dopravě. Činí tak za SAYCO, ACINPRO, ACODEM a PROMÚSICA, a to jedinou platbou. Výsledkem je roční licence nebo potvrzení o zaplacení (paz y salvo).
Policejní zákoník (zákon 1801 z roku 2016, článek 87 bod 5) ukládá provozovnám, které veřejně provozují chráněnou hudbu podléhající platbě, uchovávat a předkládat aktuální doklad o zaplacení. Policie jej může kdykoli zkontrolovat.
Roční poplatek se stanoví podle vzorce vycházejícího ze zákonné minimální měsíční mzdy. Vzorec je vážený podle lokality (53 %), kategorie podniku (26 %) a kapacity (21 %: kapacita, m2 přístupné veřejnosti, počet provozoven nebo místností) a upravuje se podle socioekonomické vrstvy. Pevný sazebník neexistuje.
OSA nabízí online kalkulačku a uvádí, že její výsledky jsou pouze orientační. Pro tuto příručku se nepodařilo potvrdit žádný příklad poplatku. Sazebník OSA se vztahuje pouze na SAYCO a ACINPRO, ostatní subjekty mají vlastní.
Podle častých dotazů OSA musí provozovny, které používají placenou streamovací službu, přesto platit za autorská a související práva. Platformy jako Spotify totiž udělují pouze osobní a nekomerční licenci.
Platí se pouze za chráněnou hudbu podléhající platbě. Podle Decreto 3942 z roku 2010 (začleněného do Decreto 1066 z roku 2015) dostávají individuální správci práv zaplaceno jen tehdy, když jsou jejich díla skutečně užita. Žádnou zákonnou domněnku ve prospěch OSA se nepodařilo ověřit.
OSA však tvrdí, že zastupuje přibližně 99 % hudby hrané v Kolumbii, a před individuálními správci varuje. Při kontrole policií nebo OSA musí podnik umět prokázat, že jeho hudba nepatří do repertoáru OSA nebo má licenci odjinud. Proto uchovávejte licenci poskytovatele a dokumentaci ke skladbám.
Sankce za nepředložení dokladu o zaplacení se pro tuto příručku nepodařilo ověřit.
Dr.DIO Studio tvoří vlastní elektronickou a ambientní hudbu, žádná skladba Dr.DIO není registrována u žádného kolektivního správce a tarif Business ($14.99 měsíčně za provozovnu, 14 dní zdarma) dává provozovně přímou licenci k veřejnému přehrávání a certifikát pro hudbu Dr.DIO.
Podle kolumbijských pravidel se platí pouze za chráněnou hudbu podléhající platbě. Hudbu Dr.DIO nezastupuje žádná kolumbijská organizace kolektivní správy, a proto by neměla vyžadovat platbu OSA. Certifikát Dr.DIO a seznam skladeb uchovávejte v provozovně pro případ kontroly, protože OSA předpokládá, že většina hudby patří do jejího repertoáru.
Na jakoukoli jinou hudbu v provozovně, například rádio, televizi, živou hudbu nebo jiné playlisty, jsou stále potřeba obvyklé licence.
Tato stránka vysvětluje obecná pravidla tak, jak je zveřejňují výše uvedení kolektivní správci a zákony, ověřeno v říjnu 2026. Nejde o právní poradenství. Poplatky a pravidla se mění, proto si je před rozhodnutím ověřte u kolektivního správce.
OSA používá vzorec vycházející z minimální měsíční mzdy, vážený podle lokality, kategorie podniku a kapacity. Orientační částku zjistíte v její online kalkulačce.
Jde o roční licenci od OSA, která jedinou platbou pokrývá veřejné sdělování hudby za SAYCO, ACINPRO, ACODEM a PROMÚSICA.
Ano, za chráněnou hudbu podléhající platbě. Policejní zákoník Vám navíc ukládá uchovávat a předkládat doklad o zaplacení.
Ano, OSA má online kalkulačku. Sama ale uvádí, že výsledky jsou pouze orientační.
Ano, pokud hudba nepatří do repertoáru OSA nebo má licenci odjinud. Při kontrole to ale musíte umět prokázat.
Ne. Podle OSA je nutné platit i při placených streamovacích tarifech, protože Spotify uděluje pouze osobní a nekomerční licenci.
