Od 1. ledna 2024 jedná gruzínský podnik, který pouští hudbu, s jedinou akreditovanou organizací IPOA. Ta v rámci jednoho sazebníku licencuje skladby i nahrávky.
| Kdo | Za co | |
|---|---|---|
| IPOA | Intellectual Property Owners Association | Hudební díla a zvukové záznamy; jediná akreditovaná organizace |
| Sakpatenti | National Intellectual Property Center of Georgia | Akredituje organizaci a dohlíží na ni; rozhoduje spory o sazby |
| GCA | Georgian Copyright Association | Bývalá organizace; od roku 2024 bez akreditace |
IPOA vydává licenci k veřejnému provozování hudebních děl a zvukových záznamů, a to pro reprodukovanou i živou hudbu v kavárnách, barech, restauracích, hotelech, obchodech, salonech, posilovnách a na akcích. Sakpatenti ji akreditovalo příkazem č. 438 ze dne 29. prosince 2023 a zákon připouští pouze jednu organizaci pro každé právo nebo kategorii práv (článek 63(3)).
Bývalá organizace GCA přišla o svůj status na základě novel z roku 2023, provozovny by s ní proto neměly uzavírat licence.
Sazebník IPOA platný od 3. ledna 2024 (znění z 1. května 2025) stanoví měsíční částky v GEL rozdělené na zvukové záznamy a hudební díla. Stravovací zařízení platí za m2 plochy, kde jsou obsluhováni hosté, v klouzavých pásmech; hotely platí podle počtu hvězd a salony, sauny a posilovny podle pásma plochy. Slevy se poskytují podle plochy, pro menší města a pro řetězce s pěti a více provozovnami.
Příklad pro rok 2025: kavárna nebo bar do 39 m2 s reprodukovanou hudbou platí GEL 2.38 za m2 měsíčně (0.79 za zvukové záznamy a 1.59 za hudební díla), takže 30 m2 stojí GEL 71.40 měsíčně. Pokud se IPOA a uživatelé nedohodnou, stanoví odměnu pro všechny uživatele komise zřízená Sakpatenti.
Spotřebitelská předplatná Spotify, Apple Music a YouTube jsou podle jejich vlastních podmínek licencována pro osobní, nekomerční použití, takže soukromý účet není licencí k pouštění hudby zákazníkům. Gruzínské právo nezná výjimku pro hudbu na pozadí v provozovnách; výjimka pro bezplatné provozování se týká pouze oficiálních, pohřebních a náboženských obřadů (článek 25).
Zákon o autorském právu a právech souvisejících (Law on Copyright and Related Rights) ukládá organizaci zastupovat i nositele práv, kteří nejsou jejími členy, a vybírat pro ně odměny, a to i za veřejné provozování hudebních děl (článek 66(1)). Má se za to, že všechna veřejně provozovaná díla patří do jejího repertoáru, a důkazní břemeno nese uživatel (článek 66(5)).
Obchodně vydané zvukové záznamy lze veřejně přehrávat bez souhlasu, ale za odměnu, kterou vybírá výhradně organizace (článek 52); zvukový záznam zpřístupněný online se považuje za vydaný. Nositel práv, člen i nečlen, může organizaci práva odejmout písemným oznámením nejméně šest měsíců předem, ne však tuto odměnu za zvukové záznamy (článek 66⁴).
Autor se tedy může u hudebních děl vyvázat a licencovat je přímo, provozovna to však musí prokázat, a odměna za vydané nahrávky zůstává u IPOA. Majitel provozovny, pořadatel a uživatel odpovídají společně a nerozdílně, pokud písemná smlouva nerozdělí odpovědnost jinak (článek 66(7)).
Dr.DIO Studio tvoří vlastní elektronickou a ambientní hudbu, žádná skladba Dr.DIO není registrována u žádného kolektivního správce a tarif Business ($14.99 měsíčně za provozovnu, 14 dní zdarma) dává provozovně přímou licenci k veřejnému přehrávání a certifikát pro hudbu Dr.DIO.
Gruzínské právo předpokládá, že IPOA zastupuje veškerou veřejně provozovanou hudbu včetně hudby nečlenů, a odměnu za vydané nahrávky, včetně hudby vydané online, vybírá výhradně IPOA. Provozovna, která pouští hudbu Dr.DIO, proto musí počítat s tím, že IPOA bude požadovat přinejmenším část sazby za zvukové záznamy.
U hudebních děl může Dr.DIO svá díla z IPOA vyjmout písemným oznámením a provozovna by to pak musela prokázat certifikátem a seznamem skladeb. Než se rozhodnete, zeptejte se IPOA písemně s certifikátem Dr.DIO, kolik bude účtovat.
Jakákoli další hudba v provozovně, například rádio, TV, živá hudba nebo jiné playlisty, stále vyžaduje běžné licence.
Tato stránka vysvětluje obecná pravidla tak, jak je zveřejňují výše uvedení kolektivní správci a zákony, ověřeno v říjnu 2026. Nejde o právní poradenství. Poplatky a pravidla se mění, proto si je před rozhodnutím ověřte u kolektivního správce.
IPOA, jediná organizace akreditovaná Sakpatenti od ledna 2024, a to pro hudební díla i nahrávky.
Podle sazebníku pro rok 2025 činí poplatek GEL 2.38 za m2 měsíčně pro kavárnu nebo bar do 39 m2 s reprodukovanou hudbou, například GEL 71.40 za 30 m2.
Ne. GCA přišla o svůj status na základě novely z roku 2023 a od roku 2024 ji nahradila IPOA.
Ne. Osobní předplatné je určeno pro osobní a nekomerční použití a gruzínské právo nezná výjimku pro hudbu v pozadí.
Obvykle ano. Zákon umožňuje IPOA vybírat poplatky i za nečleny a předpokládá, že veškerá přehrávaná hudba patří do jejího repertoáru.
Majitel provozovny, pořadatel a uživatel odpovídají společně a nerozdílně, pokud písemná smlouva nerozděluje odpovědnost jinak.
