Kdo co licencuje
| Kdo | Za co |
| AUTODIA | AUTODIA | Skladatelé a textaři; rozšířené kolektivní licence |
|---|
| EDEM | EDEM | Druhá licencovaná společnost pro skladatele a textaře |
|---|
| GEA | GEA (GRAMMO, ERATO, APOLLON) | Společný subjekt pro související práva výrobců, zpěváků a hudebníků |
|---|
Jakou licenci potřebuje kavárna, obchod nebo hotel
AUTODIA uděluje licence k veřejnému provozování repertoáru, který zastupuje, a společně s druhou společností autorů hudby také rozšířené kolektivní licence. GEA je společný kolektivní správce výrobců (GRAMMO), zpěváků (ERATO) a hudebníků (APOLLON) a uděluje podnikům licence k veřejnému provozování.
OPI, Řecká organizace pro autorské právo, dohlíží na kolektivní správce a zveřejňuje jejich sazebníky, licence a rozhodnutí o porušení práv.
Jak se poplatek počítá
AUTODIA a GEA zveřejňují obecné sazebníky. AUTODIA má vydání pro rok 2026. OPI zveřejňuje sazebníky kolektivních správců. Základ výpočtu nebyl pro tohoto průvodce ověřen, proto neuvádíme žádný příklad poplatku.
Mohu ve své provozovně pouštět Spotify nebo YouTube?
Spotřebitelské tarify Spotify, Apple Music a YouTube jsou podle jejich vlastních podmínek licencovány pro osobní, nekomerční použití, takže soukromý účet není licencí k přehrávání hudby zákazníkům. Žádné stanovisko místního kolektivního správce ke streamovacím aplikacím jsme nenašli.
Hudba mimo kolektivní správce
Strana autorů: AUTODIA uvádí, že její rozšířené kolektivní licence (zákon 4481/2017, článek 7A, doplněný zákonem 4996/2022) se vztahují na všechny nositele práv k hudbě při užití v Řecku, kteří svá práva nesvěřili žádné z obou společností, pokud nepodají prohlášení o vyloučení (opt out). Vyloučení nabývá účinnosti 3 měsíce po odeslání oběma společnostem.
Hudba nečlenů tedy podle domněnky spadá pod rozšířenou licenci, pokud se její autoři nevyloučili. Provozovna, která spoléhá na hudbu bez licenčních poplatků (royalty free), by měla mít doklad o vyloučení nebo o přímé licenci od autorů.
Související práva: přiměřená odměna výkonných umělců a výrobců se běžně popisuje jako předmět povinné kolektivní správy (zákon 2121/1993, článek 49) a vybírá ji GEA. Znění článku nebylo pro tohoto průvodce znovu ověřeno.
Časté otázky OPI uvádějí trestní sankce odnětí svobody na 1 až 10 let a pokuty EUR 2,900 až 59,000 a také občanskoprávní náhradu ve výši nejméně dvojnásobku běžného poplatku.
Dr.DIO v Řecku
Dr.DIO Studio tvoří vlastní elektronickou a ambientní hudbu, žádná skladba Dr.DIO není registrována u žádného kolektivního správce a tarif Business ($14.99 měsíčně za provozovnu, 14 dní zdarma) dává provozovně přímou licenci k veřejnému přehrávání a certifikát pro hudbu Dr.DIO.
V Řecku se rozšířená licence autorů vztahuje i na nečleny, kteří se nevyloučili, a odměna za nahrávky se běžně popisuje jako vybíraná výhradně přes GEA. Na hudbu Dr.DIO tak mohou být stále uplatněny nároky z obou stran. Než se rozhodnete, obraťte se písemně na AUTODIA a GEA a přiložte certifikát Dr.DIO.
Na jakoukoli jinou hudbu v provozovně, například rádio, televizi, živou hudbu nebo jiné playlisty, jsou stále potřeba obvyklé licence.
Oficiální zdroje
- AUTODIA: https://www.autodia.gr/
- EDEM: https://edemrights.gr
- GEA: https://www.geamusic.gr/
- GRAMMO: http://www.grammo.gr
- ERATO: http://www.eratospe.org
- APOLLON: http://www.apollon.org.gr
- Licenční stránka AUTODIA: https://www.autodia.gr/article/28/geniko-amoivologio
- Licenční stránka AUTODIA společně s druhým kolektivním správcem autorů hudby: https://www.autodia.gr/article/29/horhghsh-syllogikon-adeion-dieyrymenhs-ishyos
- Řecká organizace pro autorské právo (OPI): https://opi.gr/osd-aod/stoixeia-epikoinonias-osd/
- Řecká organizace pro autorské právo (OPI): https://opi.gr/gia-thn-pi/synithi-erotimata/
- Řecká organizace pro autorské právo (OPI): https://www.opi.gr/
O tomto průvodci
Tato stránka vysvětluje obecná pravidla tak, jak je zveřejňují výše uvedení kolektivní správci a zákony, ověřeno v říjnu 2026. Nejde o právní poradenství. Poplatky a pravidla se mění, proto si je před rozhodnutím ověřte u kolektivního správce.