Kdo co licencuje
| Kdo | Za co |
| ZAiKS | Stowarzyszenie Autorów ZAiKS | Autoři, skladatelé a vydavatelé |
|---|
| ZPAV | Związek Producentów Audio Video | Výrobci zvukových a zvukově obrazových záznamů |
|---|
| STOART | Stowarzyszenie Artystów Wykonawców Utworów Muzycznych i Słowno Muzycznych | Hudební výkonní umělci |
|---|
| SAWP | Stowarzyszenie Artystów Wykonawców | Výkonní umělci |
|---|
Jakou licenci potřebuje kavárna, obchod nebo hotel
ZAiKS uzavírá licenční smlouvu na veřejné přehrávání hudby v provozovnách, o kterou se žádá online přes jeho portál. Nezávisle na tom mají výkonní umělci a výrobci právo na odměnu za přehrávání komerčně vydaných nahrávek (článek 86 odst. 3 a článek 94 odst. 5 autorského zákona), kterou vybírají ZPAV, STOART a SAWP.
Jak se poplatek počítá
Poplatek ZAiKS závisí na typu provozovny, velikosti obce a počtu provozoven nebo zařízení a vypočítává se online kalkulačkou. Sazebníky souvisejících práv jsou samostatné.
Oficiální příklad ZAiKS pro kavárnu nebyl k dispozici, proto zde žádnou částku neuvádíme.
Mohu ve své provozovně pouštět Spotify nebo YouTube?
Spotřebitelské tarify Spotify, Apple Music a YouTube jsou podle jejich vlastních podmínek licencovány pro osobní, nekomerční použití, takže soukromý účet není licencí k přehrávání hudby zákazníkům. Článek 24 odst. 2 polského zákona povoluje příjem vysílání na veřejně přístupných místech pouze tehdy, není li s ním spojen hmotný prospěch. Podniky se na tuto výjimku obvykle neodvolávají.
Hudba mimo kolektivní správce
Polský autorský zákon nepodřizuje veřejné přehrávání hudby povinné kolektivní správě. Výkonní umělci a výrobci však mají právo na odměnu za přehrávání komerčně vydaných nahrávek.
Pro kolektivní správce tradičně platí domněnka oprávnění k dílům v jejich oboru, takže ve sporu musí provozovna prokázat, že každá přehrávaná skladba je licencována mimo ZAiKS, ZPAV, STOART a SAWP. Uchovávejte licenční smlouvu, seznamy skladeb a prohlášení poskytovatele.
Občanskoprávní náhrada škody podle článku 79 může činit dvojnásobek přiměřeného poplatku (Ústavní tribunál toto ustanovení s účinností od 1. července 2015 částečně zrušil). Článek 116 stanoví trestní sankce odnětí svobody až na 2 roky, nebo až na 3 roky, pokud byl čin spáchán za účelem hmotného prospěchu.
Dr.DIO v Polsku
Dr.DIO Studio tvoří vlastní elektronickou a ambientní hudbu, žádná skladba Dr.DIO není registrována u žádného kolektivního správce a tarif Business ($14.99 měsíčně za provozovnu, 14 dní zdarma) dává provozovně přímou licenci k veřejnému přehrávání a certifikát pro hudbu Dr.DIO.
Polské právo nepodřizuje přehrávání v provozovnách povinné kolektivní správě, takže hudba Dr.DIO by neměla vyžadovat licenci ZAiKS ani platby kolektivním správcům za nahrávky. Protože se má za to, že kolektivní správci zastupují hudbu ve svém oboru, uchovávejte certifikát Dr.DIO a seznam skladeb jako důkaz.
Na jakoukoli jinou hudbu v provozovně, například rádio, televizi, živou hudbu nebo jiné playlisty, jsou stále potřeba obvyklé licence.
Oficiální zdroje
- ZAiKS: https://zaiks.org.pl/
- ZPAV: https://www.zpav.pl/
- STOART: https://www.stoart.org.pl/
- SAWP: https://sawp.org.pl/
- Licenční stránka ZAiKS: https://zaiks.org.pl/licencje
- Licenční stránka ZPAV / STOART / SAWP: https://api.sejm.gov.pl/eli/acts/DU/2025/24
O tomto průvodci
Tato stránka vysvětluje obecná pravidla tak, jak je zveřejňují výše uvedení kolektivní správci a zákony, ověřeno v říjnu 2026. Nejde o právní poradenství. Poplatky a pravidla se mění, proto si je před rozhodnutím ověřte u kolektivního správce.