Kdo co licencuje
| Kdo | Za co | |
|---|---|---|
| LATGA | LATGA (Litevské sdružení pro ochranu autorských práv) | Autorská práva, oddělení hudebních děl |
| AGATA | AGATA (Litevské sdružení pro práva související s právem autorským) | Výkonní umělci a výrobci zvukových záznamů |

Litevské provozovny potřebují smlouvy s LATGA za autory i s AGATA za výkonné umělce a výrobce zvukových záznamů. Společná licence nebyla nalezena.
| Kdo | Za co | |
|---|---|---|
| LATGA | LATGA (Litevské sdružení pro ochranu autorských práv) | Autorská práva, oddělení hudebních děl |
| AGATA | AGATA (Litevské sdružení pro práva související s právem autorským) | Výkonní umělci a výrobci zvukových záznamů |
LATGA uzavírá smlouvy o hudbě do pozadí za autorská práva v komerčních prostorách. AGATA uzavírá smlouvy o veřejném provozování zvukových záznamů a vyplácí výkonné umělce a výrobce.
Poplatky za hudbu do pozadí závisí na podlahové ploše provozovny (LATGA podle zprávy LRT z roku 2018). Koncerty a akce se oceňují podle tržeb ze vstupného, u akcí zdarma podle počtu návštěvníků a míst. Pro tohoto průvodce nebyl potvrzen žádný příklad poplatku.
Spotřebitelské tarify Spotify, Apple Music a YouTube jsou podle jejich vlastních podmínek licencovány pro osobní nekomerční použití, takže soukromý účet není licencí k přehrávání hudby zákazníkům. Mluvčí LATGA a AGATA v roce 2018 řekl LRT, že vlastnictví legálního CD ani používání YouTube či rádia veřejné přehrávání nepokrývá.
Litevské právo vyžaduje, aby se přiměřená odměna za veřejné provozování zvukových záznamů vybírala kolektivně. Zda provozovna, která přehrává pouze přímo licencovanou hudbu, nedluží nic, závisí na tom, zda tato práva podléhají povinné nebo rozšířené kolektivní správě; příslušné články nebyly pro tohoto průvodce ověřeny.
AGATA předpokládá, že provozovny s obecní licencí k prodeji alkoholu hudbu přehrávají, takže provozovna by k vyvrácení tohoto předpokladu potřebovala doklady.
Podle LRT (2018) mohou soudy přiznat dvojnásobek dlužného poplatku, správní pokuty za první přestupek činí EUR 280 až 600 a ročně se vede zhruba 10 až 15 soudních sporů.
Dr.DIO Studio tvoří vlastní elektronickou a ambientní hudbu, žádná skladba Dr.DIO není registrována u žádného kolektivního správce a tarif Business ($14.99 měsíčně za provozovnu, 14 dní zdarma) dává provozovně přímou licenci k veřejnému přehrávání a certifikát pro hudbu Dr.DIO.
V Litvě se odměna za zvukové záznamy vybírá kolektivně a není jasné, zda se vztahuje i na přímo licencované nahrávky. Uschovejte si certifikát Dr.DIO a seznam skladeb a než se rozhodnete, zeptejte se písemně LATGA a AGATA.
Na jakoukoli jinou hudbu v provozovně, například rádio, televizi, živou hudbu nebo jiné playlisty, jsou stále potřeba obvyklé licence.
Tato stránka vysvětluje obecná pravidla tak, jak je zveřejňují výše uvedení kolektivní správci a zákony, ověřeno v říjnu 2026. Nejde o právní poradenství. Poplatky a pravidla se mění, proto si je před rozhodnutím ověřte u kolektivního správce.
Ano, pokud pouštíte chráněnou hudbu: smlouvy s LATGA za autory a s AGATA za nahrávky.
Poplatky za hudbu v pozadí se řídí podlahovou plochou provozovny. Aktuální oficiální příklad nebyl pro tohoto průvodce k dispozici.
Záleží na podlahové ploše; na sazebníky se zeptejte LATGA a AGATA.
Ano, u chráněné hudby. AGATA předpokládá, že provozovny s licencí na prodej alkoholu hudbu pouštějí.
Ne. Podle LATGA a AGATA YouTube, rádio ani zakoupené CD veřejné přehrávání nepokrývají.