Hudební licence pro kavárnu, bar nebo obchod na Novém Zélandu

Kdo co licencuje

Jakou licenci potřebuje kavárna, obchod nebo hotel

OneMusic NZ, kterou provozuje APRA z pověření AMCOS a Recorded Music NZ, vydává Hospitality Music License pro restaurace, kavárny, hospody a bary a Retail and General Music License pro obchody a další podniky. Hotely, posilovny a kluby mají vlastní odvětvové licence.

Živá vystoupení, DJ a karaoke se připojují po jednotlivých dnech. Akce se vstupenkami s inzerovanou cenou NZD 35 nebo více místo toho vyžadují APRA Event License a Recorded Music NZ Special Event License.

Jak se poplatek počítá

Poplatky jsou roční paušály podle pásma plochy provozovny a druhu podniku, včetně GST, a každý 1. října se valorizují podle CPI. Poplatek Digital Delivery ve výši NZD 360.93 ročně za provozovnu se platí, pokud se hudba stahuje, kopíruje nebo streamuje. Provozovny, které hrají pouze rádio, platí 50 % sazby za hudbu v pozadí.

Příklad pro rok 2026: restaurace nebo kavárna o ploše 50 až 99 m2 platí za hudbu v pozadí NZD 511.28 ročně včetně GST za období od 1. října 2026 do 30. září 2027. S Digital Delivery činí celková částka NZD 872.21. Kavárny a restaurace platí od NZD 421.05 (pod 50 m2) do NZD 962.42 (300 m2 a více), obchody od NZD 375.95.

Mohu ve své provozovně pouštět Spotify nebo YouTube?

Spotřebitelské tarify Spotify, Apple Music a YouTube jsou podle jejich vlastních podmínek licencovány pro osobní, nekomerční použití, takže soukromý účet není licencí k pouštění hudby zákazníkům. IPONZ, státní úřad pro duševní vlastnictví, uvádí, že pouštění hudby nebo rádia v podniku je veřejným provozováním a téměř jistě vyžaduje svolení. Poplatek Digital Delivery od OneMusic pokrývá práva k jejímu vlastnímu repertoáru, nikoli podmínky streamovací služby.

Hudba mimo kolektivní správce

Podle Copyright Act 1994 je veřejné provozování hudebního díla i veřejné přehrávání zvukového záznamu výlučným právem vlastníka (oddíl 32). Povinná kolektivní správa, rozšířená kolektivní licence ani domněnka, že OneMusic zastupuje veškerou hudbu, nebyly zjištěny. Licenční systémy pouze dozoruje Copyright Tribunal.

Licence OneMusic je vymezena díly APRA a zvukovými záznamy RMNZ. Hudba, jejíž autoři nejsou členy APRA ani přidružených organizací a jejíž nahrávky nejsou licencovány RMNZ, do ní proto nespadá a přímá licence od vlastníka potřebu licence OneMusic odstraňuje. Upozornění: členové APRA převádějí svá práva k veřejnému provozování na APRA, takže píseň člena nelze jednoduše licencovat přímo.

Bezplatné přehrávání rádia neporušuje práva ke zvukovému záznamu (oddíl 87), píseň však licenci stále vyžaduje, a proto má OneMusic zvláštní sazbu pouze pro rádio. OneMusic může po oznámení s předstihem 14 dnů zkontrolovat záznamy a vymáhat nezaplacené poplatky a náklady jako dluh. Nelicencované užití je porušením práv, které lze žalovat u soudu.

Dr.DIO na Novém Zélandu

Dr.DIO Studio tvoří vlastní elektronickou a ambientní hudbu, žádná skladba Dr.DIO není registrována u žádného kolektivního správce a tarif Business ($14.99 měsíčně za provozovnu, 14 dní zdarma) dává provozovně přímou licenci k veřejnému přehrávání a certifikát pro hudbu Dr.DIO.

Novozélandské právo dává vlastníkovi výlučné právo bez pravidla povinné kolektivní správy, skladatelé Dr.DIO nejsou členy APRA ani žádné přidružené organizace a nahrávky Dr.DIO nejsou licencovány Recorded Music NZ. Provozovna, která hraje pouze hudbu Dr.DIO, proto k ní licenci OneMusic nepotřebuje. Uchovávejte certifikát a záznamy o skladbách.

Jakákoli další hudba v provozovně, například rádio, TV, živá hudba nebo jiné playlisty, stále vyžaduje běžné licence.

Oficiální zdroje

• APRA AMCOS New Zealand: https://www.apraamcos.co.nz/
• Recorded Music NZ: https://recordedmusic.co.nz/
• OneMusic NZ: https://onemusicnz.com/
• Stránka licence OneMusic NZ: https://assets.onemusicnz.com/onemusicnz/images/PDFs/Licence-Agreements/OneMusic-Hospitality-Licence-Application.pdf
• Stránka licence OneMusic NZ: https://assets.onemusicnz.com/onemusicnz/images/PDFs/Licence-Agreements/OneMusic-Retail-General-Licence-Application.pdf
• Recorded Music NZ: https://recordedmusic.co.nz/licences/music-in-business
• IPONZ, užití autorských děl: https://www.iponz.govt.nz/get-ip/copyright/use-of-copyright-works/
• Copyright Tribunal: https://www.justice.govt.nz/tribunals/copyright/licensing-scheme-disputes
• Copyright Act 1994 (WIPO Lex): https://www.wipo.int/wipolex/zh/text/454238
• Podmínky použití Spotify: https://www.spotify.com/us/legal/end-user-agreement/

O tomto průvodci

Tato stránka vysvětluje obecná pravidla tak, jak je zveřejňují výše uvedení kolektivní správci a zákony, ověřeno v říjnu 2026. Nejde o právní poradenství. Poplatky a pravidla se mění, proto si je před rozhodnutím ověřte u kolektivního správce.