V Jižní Koreji platí provozovny uvedené v Copyright Act Enforcement Decree licenční poplatek za veřejné provozování autorským organizacím a odměnu výkonným umělcům a výrobcům, obvykle na jedné faktuře.
| Kdo | Za co | |
|---|---|---|
| KOMCA | Korea Music Copyright Association | Autoři a nakladatelé; jednotný výběrčí pro provozovny |
| KOSCAP | Korea Society of Composers, Authors and Publishers | Autoři a hudební nakladatelé |
| FKMP | Federation of Korean Music Performers | Odměna výkonných umělců za obchodní zvukové záznamy |
| KMCA | Korea Music Content Association | Odměna výrobců; podle zpráv v tisku určena v únoru 2026 |
Článek 29(2) Copyright Act umožňuje podniku přehrávat obchodní zvukové záznamy zdarma, pokud nevybírá vstupné, s výjimkou provozoven uvedených v článku 11 Enforcement Decree: kavárny a prodejny nealkoholických nápojů, pivnice a jiné bary, karaoke a zábavní bary, fitness centra a další vyjmenovaná sportovní zařízení, hotely, kondominia, kasina, zábavní parky, velké obchody a osobní letadla, lodě a vlaky. Běžné restaurace a malé obchody uvedeny nejsou.
Uvedené provozovny platí autorský honorář za veřejné provozování KOMCA nebo KOSCAP a odměnu výkonných umělců a výrobců určeným organizacím. Podle článku 106 může Ministry of Culture nařídit jednotný výběr, takže KOMCA nebo určená služba hudby pro obchody účtuje obojí společně.
Sazebník schválený ministerstvem 26. března 2018 stanoví měsíční paušál podle typu provozovny a licencované podlahové plochy v šesti pásmech. Provozovny pod 50 m2 jsou osvobozeny a venkovské oblasti eup a myeon platí o jedno pásmo méně.
Příklad z roku 2018: kavárna o ploše 50 až 100 m2 platí celkem KRW 4,000 měsíčně, z toho KRW 2,000 autorům a zbytek tvoří odměna výkonných umělců a výrobců; u kaváren a barů dosahuje částka až KRW 20,000 měsíčně celkem při ploše 1,000 m2 a více. Jde o schválené částky z roku 2018; aktuální částky pro rok 2026 nebyly pro tohoto průvodce ověřeny.
Spotřebitelské tarify Spotify, Apple Music a YouTube jsou podle jejich vlastních podmínek licencovány k osobnímu, nekomerčnímu užití, takže soukromý účet není licencí k pouštění hudby zákazníkům. V lednu 2025 Nejvyšší soud ve věci KOMCA v Lotte GRS rozhodl, že hudební soubory streamované do obchodu hudební službou nejsou záznamy určené k prodeji, a výjimka pro bezplatné veřejné provozování se na ně proto nevztahovala, jak uvádějí zprávy v tisku o tomto rozsudku.
KOMCA a KOSCAP jsou organizace svěřenské správy a mohou udělovat licence jen k dílům, která spravují; zákon nezná rozšířenou kolektivní licenci ani domněnku, že zastupují nečleny. Za dílo, k němuž udělil licenci přímo autor, který není jejich členem, jim nenáleží žádný poplatek.
Odměnu výkonných umělců a výrobců za veřejné provozování obchodních zvukových záznamů, upravenou v článcích navazujících na články 76 a 83, lze uplatnit jen prostřednictvím organizace určené ministerstvem, která musí přijmout i nečleny, kteří o to požádají. Zda provozovna tuto odměnu dluží za přímo licencovanou nahrávku, například když se jí nositel práv vzdá, text výslovně neřeší, a pravidlo o důkazním břemenu nebylo nalezeno.
Práva se vymáhají občanskoprávními žalobami. Nejvyšší soud rozhodl ve prospěch KOMCA proti Hi Mart a v roce 2025 zrušil prohry v nižších instancích v jejích sporech proti Lotte GRS a dalším. U registrovaných děl dosahuje zákonná náhrada škody až KRW 10 milionů za dílo, nebo KRW 50 milionů při úmyslném porušení za obchodním účelem.
Dr.DIO Studio tvoří vlastní elektronickou a ambientní hudbu, žádná skladba Dr.DIO není registrována u žádného kolektivního správce a tarif Business ($14.99 měsíčně za provozovnu, 14 dní zdarma) dává provozovně přímou licenci k veřejnému přehrávání a certifikát pro hudbu Dr.DIO.
Díla Dr.DIO nespravuje KOMCA ani KOSCAP, takže autorský honorář by se na ně neměl vztahovat. Provozovny, které nařízení neuvádí, například běžné restaurace, a provozovny pod 50 m2 sazebník v žádném případě neplatí.
U uvedených provozoven se odměna výkonných umělců a výrobců vybírá jen přes určené organizace a není jasné, zda se vztahuje na přímo licencované nahrávky, jako jsou nahrávky Dr.DIO. Protože se účtuje jednotně, předložte certifikát Dr.DIO a seznam skladeb a dříve, než se spolehnete, že nic neplatíte, požádejte KOMCA písemně o stanovisko.
Jakákoli další hudba v provozovně, například rádio, TV, živá hudba nebo jiné playlisty, stále vyžaduje běžné licence.
Tato stránka vysvětluje obecná pravidla tak, jak je zveřejňují výše uvedení kolektivní správci a zákony, ověřeno v říjnu 2026. Nejde o právní poradenství. Poplatky a pravidla se mění, proto si je před rozhodnutím ověřte u kolektivního správce.
Ano, pokud má kavárna plochu 50 m2 nebo více a hraje chráněnou hudbu. Kavárny jsou uvedeny v Enforcement Decree a KOMCA vybírá poplatky za autory i výkonné umělce společně.
Podle sazebníku z roku 2018 platí kavárna o ploše 50 až 100 m2 celkem KRW 4,000 měsíčně. Aktuální částky nebyly ověřeny.
Běžné restaurace v seznamu nařízení nejsou, takže přehrávání komerčních zvukových záznamů bez vstupného je u nich bezplatné. Kavárny a bary v seznamu jsou.
Ano, schválený sazebník osvobozuje provozovny menší než 50 m2.
Ne. Osobní tarify slouží k osobnímu použití a Nejvyšší soud rozhodl, že streamovaná hudba v obchodě nespadá pod bezplatnou výjimku.
Autorskou odměnu ne. Zda se odměna výkonných umělců a výrobců vztahuje i na přímo licencované nahrávky, není jasné.
