Quem licencia o quê
| Quem | Para quê |
| EMRA | Emirates Music Rights Association | Gestão coletiva de música; licenciada em abril de 2025 |
|---|
| Music Nation | Music Nation | Gestão coletiva de música; licenciada em junho de 2025 |
|---|
| Ministério | Ministry of Economy and Tourism | Licencia e supervisiona as sociedades; define o guia de taxas |
|---|
Qual licença um café, loja ou hotel precisa
A Ministerial Resolution No. 136 of 2026 adota um Collective Management in Music Guide, anunciado em 11 de agosto de 2026. Ele abrange música usada em restaurantes e cafés, shopping centers, academias, hotéis e hotéis flutuantes, companhias aéreas, rádio, TV e shows, e indica a EMRA e a Music Nation como as duas entidades que arrecadam as taxas. A licença vale por um ano.
Instituições educacionais e acadêmicas, órgãos governamentais, datas nacionais e celebrações pessoais sem fins comerciais estão isentos. Não há informação oficial sobre se um estabelecimento precisa de licença das duas sociedades.
Como a taxa é calculada
Segundo o Ministério, as taxas dependem da natureza do uso e do porte da atividade econômica, e 10% da arrecadação vai para um Cultural Support Fund for Music. A cobrança começa no início de dezembro de 2026.
O anexo oficial de tarifas não foi encontrado para este guia, por isso nenhum valor é informado aqui. Consulte a EMRA ou a Music Nation sobre o valor para o seu setor.
Posso tocar Spotify ou YouTube no meu negócio?
Os planos para consumidores do Spotify, Apple Music e YouTube são licenciados para uso pessoal e não comercial, conforme seus próprios termos, então uma conta pessoal não é licença para tocar música para clientes. O Ministério isenta apenas celebrações pessoais sem fins comerciais, e não estabelecimentos comerciais.
Música fora das sociedades de gestão
Pelo Federal Decree Law No. 38 of 2021, somente o autor ou titular de direitos pode autorizar a execução pública (artigo 7), os produtores de fonogramas têm direitos exclusivos, incluindo a comunicação ao público (artigo 18), e os titulares podem delegar a gestão a uma entidade licenciada (artigos 32 e 34). Não foram encontrados no Decreto Lei licenciamento coletivo estendido, presunção de representação nem gestão coletiva obrigatória.
No entanto, o Ministério descreve as novas taxas como exigidas das categorias de empresas pertinentes, e o próprio Guia não foi consultado para este guia; por isso, não está confirmado se um estabelecimento que toca apenas música licenciada diretamente, fora das duas sociedades, está isento.
O Ministério supervisiona as sociedades por meio de inspeções, análise de registros e reclamações, e os tribunais podem ordenar a suspensão de uma execução pública e a apreensão da receita obtida com ela (artigo 35). Não foram encontrados valores de multas para estabelecimentos.
Dr.DIO nos Emirados Árabes Unidos
O Dr.DIO Studio produz sua própria música eletrônica e ambient, nenhuma faixa Dr.DIO está registrada em sociedade de gestão, e o plano Business ($14.99 por mês por estabelecimento, 14 dias grátis) dá ao estabelecimento uma licença direta de execução pública e um certificado para a música Dr.DIO.
A lei de direitos autorais dos Emirados torna voluntária a filiação a uma sociedade e permite que o titular autorize a execução pública diretamente, o que respalda uma licença direta como a da Dr.DIO. Porém, o novo guia de taxas do Ministério se aplica a categorias de empresas, e não está claro se ele cobra de um estabelecimento que toca apenas música fora da EMRA e da Music Nation.
Antes de dezembro de 2026, pergunte por escrito à EMRA ou à Music Nation, enviando o certificado Dr.DIO e a lista de faixas, se alguma taxa se aplica à música da Dr.DIO.
Qualquer outra música no estabelecimento, como rádio, TV, música ao vivo ou outras playlists, continua precisando das licenças habituais.
Fontes oficiais
- Ministry of Economy and Tourism, anúncio do guia de música: https://www.moet.gov.ae/en/-/ministry-of-economy-and-tourism-launches-collective-management-in-music-guide-setting-fees-for-music-use-in-caf%C3%A9s-restaurants-hotels-radio-stations-tv-channels-malls-and-airlines
- Federal Decree Law No. 38 of 2021 (cópia do ADDED de Abu Dhabi): https://added.gov.ae/ipu/-/media/Files/Batch-3/copyright.pdf
- CISAC sobre a licença da EMRA: https://www.cisac.org/Newsroom/articles/ministry-economy-grants-emirates-music-rights-association-license-protect-rights
- WAM sobre a segunda sociedade de música: https://www.wam.ae/en/article/bjzgk19-ministry-economy-awards-second-collective-music
- Termos de Uso do Spotify: https://www.spotify.com/us/legal/end-user-agreement/
Sobre este guia
Esta página explica as regras gerais conforme publicadas pelas sociedades e leis citadas acima, verificadas em outubro de 2026. Não é aconselhamento jurídico; taxas e regras mudam, então confirme com a sociedade antes de decidir.