Kayıtlı müzik çalan Hintli bir işletmenin genellikle iki lisansa ihtiyacı vardır: besteler ve sözler için IPRS, ses kayıtları için ise PPL (veya kayıtların başka bir hak sahibi).
| Kim | Ne için | |
|---|---|---|
| IPRS | The Indian Performing Right Society | Müzik ve edebiyat eserleri |
| PPL | Phonographic Performance Limited | Ses kayıtları; Haziran 2026'da yeniden birlik olarak tescil edildi |
| RMPL | Recorded Music Performance Limited | Ses kayıtları; tescilli birlik |
| ISAMRA | Indian Singers' and Musicians' Rights Association | İcracı telif ücretleri |
| Novex | Novex Communications | Bazı plak şirketlerinin kayıtları; birlik değil, özel şirket |
IPRS restoran, kafe ve kahve dükkânlarına Tariff RB, perakende mekânlara ise Tariff RTL kapsamında lisans verir. PPL, alkol servisi yapılmayan restoran ve kafelerdeki fon müziğini Category 15, mağaza ve dükkânlardakini ise Category 16 kapsamında lisanslar; barlar, oteller, alışveriş merkezleri ve etkinlikler için ayrı kategoriler vardır.
Kayıtlara ilişkin lisans, bu kayıtlardaki besteleri kapsamaz; bu nedenle çoğu mekânın hem IPRS lisansına hem de bir kayıt lisansına ihtiyacı vardır. SpicyIP ve Cyril Amarchand Mangaldas'ın aktardığına göre PPL, 11 Haziran 2026'da ses kayıtları için yeniden telif birliği olarak tescil edilmiştir.
IPRS Tariff RB, şehir sınıfına göre belirlenen sabit bir yıllık ücrettir; Tariff RTL ise alan büyüklüğü dilimlerini esas alır. Her ikisi de 1 Nisan 2025'ten itibaren uygulanır, TÜFE'ye endekslidir ve GST hariçtir; geçmiş kullanımın düzeltilmesi için en az %50 ek ücret alınır. PPL Category 15; oturma kapasitesine, şehir sınıfına ve mekânın bağımsız ya da zincir olmasına göre şube başına yıllık ücret alır, önceki yıl gelirinin %5'i daha yüksekse bu tutar uygulanır.
2025 örneği: IPRS Tariff RB, restoran veya kafe için sınıflandırılmamış şehirlerde yılda INR 10,000, Mumbai, Delhi NCR ve Bangalore gibi sınıflandırılmış şehirlerde INR 20,000. PPL Category 15, 20 kişiden az oturma kapasiteli bağımsız mekân için A sınıfı şehirlerde yılda INR 10,000, B sınıfı şehirlerde INR 6,000, diğer yerlerde INR 5,000; GST hariç.
Spotify, Apple Music ve YouTube'un bireysel planları, kendi koşulları uyarınca kişisel ve ticari olmayan kullanım için lisanslanmıştır; bu nedenle kişisel bir hesap, müşterilere müzik çalmak için lisans yerine geçmez. PPL tarifesi, dijital müzik hizmetlerini mekân lisansının kapsadığı cihazlar arasında sayar; dolayısıyla bir mekânda yayın akışıyla müzik çalmak için de mekân lisansı gerekir.
Copyright Act 1957'de genişletilmiş toplu lisanslama ve bir birliğin üye olmayanları temsil ettiğine dair bir karine yoktur; bir birlik yalnızca yönetmek üzere yazılı olarak yetkilendirildiği eserleri lisanslayabilir (madde 34). Bu nedenle IPRS ve PPL, repertuvarları dışındaki müzik için ücret talep edemez.
Belirsizlik lisans veren taraftadır. Madde 33(1), tescil olmaksızın lisans verme işini yürütmeyi yasaklar; birinci şart hükmü ise eser sahibinin kendi eserlerini bireysel sıfatıyla lisanslama hakkını korur, ikinci şart hükmü de ses kayıtlarındaki bestelerin yalnızca bir telif birliği aracılığıyla lisanslanabileceğini öngörür. Delhi High Court Division Bench, Azure Hospitality v PPL davasında (15 Nisan 2025) önceki tek hâkimli kararların aksine, lisans vermeyi iş olarak yürüten hak sahiplerinin tescilli bir birliğe ihtiyaç duyduğuna ilk bakışta hükmetmiştir; Hindistan Yüksek Mahkemesi bu konuda henüz karar vermemiştir.
Ses kayıtlarındaki müziğin yazarları, yalnızca mirasçılarına veya bir meslek birliğine devredebilecekleri bir telif hakkını korur (madde 18); icracılar ise ticari kullanım için telif ücreti almaya hak kazanır (madde 38A). Bilerek yapılan ihlal, madde 63 uyarınca suçtur: 6 aydan 3 yıla kadar hapis ve INR 50,000 ile 2 lakh arasında para cezası. Düğünler ve diğer iyi niyetli dini törenler muaftır (madde 52(1)(za)).
Dr.DIO Studio kendi elektronik ve ambient müziğini üretir; hiçbir Dr.DIO parçası herhangi bir meslek birliğine kayıtlı değildir. Business planı (mekân başına aylık $14.99, 14 gün ücretsiz) mekâna Dr.DIO müziği için doğrudan kamuya açık çalma lisansı ve bir sertifika sağlar.
Dr.DIO müziği IPRS, PPL, RMPL veya ISAMRA repertuvarında yer almaz; bu nedenle bu kuruluşların bir mekândan bu müzik için ücret talep etme hakkı yoktur. Sertifikayı ve parça listesini saklayın, çünkü ihlal davalarında mekânın ne çaldığını ispatlaması gerekir.
Dr.DIO gibi pek çok mekâna doğrudan lisans veren bir hak sahibinin tescilli bir meslek birliğine üye olması gerekip gerekmediği sorusu Yüksek Mahkeme önünde derdesttir. Karar verilene kadar kesinlik istiyorsanız, Dr.DIO sertifikasıyla birlikte IPRS ve PPL'ye yazılı olarak sorun.
Mekânda çalınan radyo, TV, canlı müzik veya diğer çalma listeleri gibi her türlü başka müzik için olağan lisanslar yine gereklidir.
Bu sayfa, yukarıda listelenen meslek birliklerinin yayımladığı ve yasalarda yer alan genel kuralları açıklar. Bilgiler Ekim 2026'da kontrol edilmiştir. Bu sayfa hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Ücretler ve kurallar değişebilir, bu nedenle karar vermeden önce meslek birliğine danışın.
Şafaktan önce fırtınalı ormana kendini bırakıyorsun. Tuşların fısıltısı altında deep house bas
Downtempo buharının üstünde gitardan bir mum. Omuzların yabancı bir şafaktan önce salınıyor
Genellikle evet: besteler ve sözler için IPRS, kayıtlar için ise PPL veya başka bir hak sahibi. Biri diğerini kapsamaz.
1 Nisan 2025'ten itibaren geçerli Tariff RB kapsamında, sınıflandırılmamış şehirlerde yılda INR 10,000, sınıflandırılmış şehirlerde INR 20,000, artı GST.
20 kişiden az oturma kapasitesine sahip bağımsız bir mekân için şehir sınıfına göre yılda INR 5,000 ile 10,000 arası veya daha yüksekse gelirin %5'i, artı GST.
PPL repertuvarındaki kayıtlar için gereklidir. PPL, 11 Haziran 2026'da yeniden telif hakkı birliği olarak tescil edildi.
Hayır. Bireysel planlar kişisel ve ticari olmayan kullanım içindir; PPL lisansı da akış hizmetlerini kapsanan cihazlar arasında sayar.
Evet, birlikler repertuvarları dışındaki müzik için ücret alamaz; ancak doğrudan lisans verenlerin bir birliğe üye olması gerekip gerekmediği konusu mahkemede derdesttir.
