Yeni Zelanda'da kafe, bar veya mağaza için müzik lisansı

Kim neyi lisanslar

Bir kafe, mağaza veya otelin hangi lisansa ihtiyacı var

APRA tarafından AMCOS ve Recorded Music NZ'nin yetkisiyle yürütülen OneMusic NZ, restoranlar, kafeler, publar ve barlar için Hospitality Music License, mağazalar ve diğer işletmeler için ise Retail and General Music License düzenler. Otellerin, spor salonlarının ve kulüplerin kendi sektör lisansları vardır.

Canlı performans sanatçıları, DJ'ler ve karaoke gün bazında eklenir; ilan edilen bilet fiyatı NZD 35 veya üzeri olan biletli etkinlikler için bunun yerine APRA Event License ve Recorded Music NZ Special Event License gerekir.

Ücret nasıl hesaplanır

Ücretler, mekân alanı dilimine ve işletme türüne göre belirlenen, GST dahil yıllık sabit tutarlardır ve her yıl 1 Ekim'de TÜFE'ye göre güncellenir. Müzik indiriliyor, kopyalanıyor veya akışla çalınıyorsa mekân başına yılda NZD 360.93 tutarında Digital Delivery ücreti uygulanır; yalnızca radyo çalan mekânlar arka plan ücretinin %50'sini öder.

2026 örneği: 50 ile 99 m2 arasındaki bir restoran veya kafe, 1 Ekim 2026 ile 30 Eylül 2027 dönemi için arka plan müziğine GST dahil yılda NZD 511.28 öder; Digital Delivery ile toplam NZD 872.21 olur. Kafe ve restoranlarda ücretler NZD 421.05 (50 m2 altı) ile NZD 962.42 (300 m2 ve üzeri) arasında değişir, mağazalarda ise NZD 375.95'ten başlar.

İşletmemde Spotify veya YouTube çalabilir miyim?

Spotify, Apple Music ve YouTube'un bireysel planları kendi koşulları uyarınca kişisel ve ticari olmayan kullanım için lisanslanır; dolayısıyla kişisel bir hesap, müşterilere müzik çalmak için lisans sayılmaz. Devletin fikri mülkiyet ofisi IPONZ, bir işletmede müzik veya radyo çalmanın kamuya açık icra olduğunu ve neredeyse kesinlikle izin gerektirdiğini belirtir. OneMusic'in Digital Delivery ücreti, akış hizmetinin koşullarını değil, yalnızca kendi repertuvarının haklarını kapsar.

Meslek birlikleri dışındaki müzik

Copyright Act 1994 uyarınca bir müzik eserini kamuya açık icra etmek ve bir ses kaydını kamuya açık çalmak, hak sahibinin münhasır haklarıdır (madde 32). Zorunlu toplu yönetim, genişletilmiş lisanslama veya OneMusic'in tüm müziği temsil ettiğine dair bir karine bulunmamıştır; lisanslama programları yalnızca Copyright Tribunal tarafından denetlenir.

OneMusic lisansı APRA eserleri ve RMNZ ses kayıtları üzerinden tanımlanır; bu nedenle yazarları APRA üyesi veya bağlı kuruluş üyesi olmayan ve kayıtları RMNZ'ye lisanslanmamış müzik bu lisansın dışında kalır ve hak sahibinden alınan doğrudan lisans ihtiyacı ortadan kaldırır. Uyarı: APRA üyeleri icra haklarını APRA'ya devreder, bu yüzden bir üyenin şarkısı kolayca doğrudan lisanslanamaz.

Radyonun ücretsiz çalınması ses kaydı üzerindeki hakkı ihlal etmez (madde 87), ancak şarkı yine de lisans gerektirir; OneMusic'in yalnızca radyo için ayrı bir tarifesi olmasının nedeni budur. OneMusic, 14 gün önceden bildirimde bulunarak kayıtları denetleyebilir, ödenmemiş ücretleri ve masrafları alacak olarak tahsil edebilir; lisanssız kullanım, mahkemede dava konusu yapılabilecek bir ihlaldir.

Yeni Zelanda'da Dr.DIO

Dr.DIO Studio kendi elektronik ve ambient müziğini üretir; hiçbir Dr.DIO parçası herhangi bir meslek birliğine kayıtlı değildir. Business planı (mekân başına aylık $14.99, 14 gün ücretsiz) mekâna Dr.DIO müziği için doğrudan kamuya açık çalma lisansı ve bir sertifika sağlar.

Yeni Zelanda hukuku, hak sahibine zorunlu toplu yönetim kuralı olmaksızın münhasır bir hak tanır; Dr.DIO bestecileri APRA'nın veya herhangi bir bağlı birliğin üyesi değildir ve Dr.DIO kayıtları Recorded Music NZ'ye lisanslanmamıştır. Bu nedenle yalnızca Dr.DIO müziği çalan bir mekânın bu müzik için OneMusic lisansına ihtiyacı yoktur. Sertifikayı ve parça kayıtlarını saklayın.

Mekânda çalınan radyo, TV, canlı müzik veya diğer çalma listeleri gibi her türlü başka müzik için olağan lisanslar yine gereklidir.

Resmi kaynaklar

• APRA AMCOS New Zealand: https://www.apraamcos.co.nz/
• Recorded Music NZ: https://recordedmusic.co.nz/
• OneMusic NZ: https://onemusicnz.com/
• OneMusic NZ lisans sayfası: https://assets.onemusicnz.com/onemusicnz/images/PDFs/Licence-Agreements/OneMusic-Hospitality-Licence-Application.pdf
• OneMusic NZ lisans sayfası: https://assets.onemusicnz.com/onemusicnz/images/PDFs/Licence-Agreements/OneMusic-Retail-General-Licence-Application.pdf
• Recorded Music NZ: https://recordedmusic.co.nz/licences/music-in-business
• IPONZ, telif eserlerinin kullanımı: https://www.iponz.govt.nz/get-ip/copyright/use-of-copyright-works/
• Copyright Tribunal: https://www.justice.govt.nz/tribunals/copyright/licensing-scheme-disputes
• Copyright Act 1994 (WIPO Lex): https://www.wipo.int/wipolex/zh/text/454238
• Spotify Kullanım Koşulları: https://www.spotify.com/us/legal/end-user-agreement/

Bu rehber hakkında

Bu sayfa, yukarıda listelenen meslek birliklerinin yayımladığı ve yasalarda yer alan genel kuralları açıklar. Bilgiler Ekim 2026'da kontrol edilmiştir. Bu sayfa hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Ücretler ve kurallar değişebilir, bu nedenle karar vermeden önce meslek birliğine danışın.