Quién licencia qué
| Quién | Para qué |
| IMRO | Irish Music Rights Organisation | Obras musicales; también agente de la licencia de PPI |
|---|
| PPI | Phonographic Performance Ireland | Grabaciones sonoras (productores fonográficos) |
|---|
| RAAP | Recorded Artists Actors Performers | Remuneración equitativa de los intérpretes |
|---|
Qué licencia necesita una cafetería, tienda u hotel
IMRO emite la Dual Music Licence en nombre propio y como agente de PPI. Cubre obras musicales y grabaciones sonoras en una sola licencia y una sola factura. Según IMRO, la licencia es obligatoria para todas las empresas que usan música protegida, sea cual sea su tamaño, también para la televisión y la radio.
Cómo se calcula la tarifa
Las tarifas dependen del tamaño de la empresa y del uso de la música en el local. Para esta guía no se confirmó ninguna tarifa de ejemplo; IMRO facilita la tarifa de su sector.
¿Puedo poner Spotify o YouTube en mi negocio?
Los planes para consumidores de Spotify, Apple Music y YouTube están licenciados para uso personal y no comercial según sus propias condiciones, por lo que una cuenta privada no es una licencia para poner música a los clientes. IMRO afirma que la licencia es necesaria incluso para la radio y la televisión en un negocio; no se encontró ninguna declaración de IMRO específica sobre el streaming.
Música fuera de las entidades de gestión
El artículo 38 de la Copyright and Related Rights Act 2000 permite a un usuario comunicar públicamente grabaciones sonoras por derecho propio, pagando a una entidad de licencias (PPI) previa notificación. Es una vía de licencia legal, pero la ley no obliga a nadie a utilizarla; el titular de los derechos puede seguir licenciando directamente.
Los derechos de los intérpretes se satisfacen mediante la remuneración equitativa del artículo 208, repartida entre productores e intérpretes. No se encontró ninguna presunción legal de que IMRO represente todas las obras. Que los intérpretes conserven una reclamación cuando un productor licencia directamente depende del contrato, así que conserve por escrito la licencia del productor y las autorizaciones de los intérpretes.
Las sanciones no figuraban oficialmente en las fuentes consultadas; los litigios sobre sistemas de licencias pueden someterse al Controller of Patents, Designs and Trade Marks.
Dr.DIO en Irlanda
Dr.DIO Studio crea su propia música electrónica y ambient, ninguna pista de Dr.DIO está registrada en ninguna entidad de gestión, y el plan Business ($14.99 al mes por local, 14 días gratis) otorga al local una licencia directa de reproducción pública y un certificado para la música de Dr.DIO.
La ley irlandesa permite al titular licenciar las grabaciones directamente y no se encontró ninguna presunción a favor de IMRO, por lo que la licencia y el certificado de Dr.DIO cubren la música de Dr.DIO sin la Dual Music Licence. Conserve el certificado y su lista de temas.
Cualquier otra música en el local, como radio, televisión, música en directo u otras listas de reproducción, sigue necesitando las licencias habituales.
Fuentes oficiales
- IMRO: https://www.imro.ie
- PPI: https://www.ppimusic.ie
- RAAP: https://www.raap.ie
- Página de licencias de IMRO: https://imro.ie/music-users/dual-music-licence-explained/
- IMRO: https://imro.ie/music-users/music-users-faqs/
- Copyright and Related Rights Act 2000, sección 38: https://www.irishstatutebook.ie/2000/en/act/pub/0028/sec0038.html
- Gobierno de Irlanda, esquema del Copyright Amendment Bill 2024: https://enterprise.gov.ie/en/legislation/legislation-files/general-scheme-of-the-copyright-and-related-rights-amendment-bill-2024.pdf
- Houses of the Oireachtas: https://www.oireachtas.ie/en/debates/question/2017-07-06/56/
- Condiciones de uso de Spotify: https://www.spotify.com/us/legal/end-user-agreement/
Sobre esta guía
Esta página explica las normas generales tal como las publican las entidades y leyes indicadas, revisadas en octubre de 2026. No constituye asesoramiento jurídico; las tarifas y normas cambian, así que confírmelo con la entidad antes de decidir.