Quién licencia qué
| Quién | Para qué |
| AUTORITY | Asociația Obștească AUTORITY | Autores de obras musicales y audiovisuales; suspendida en 2026 |
|---|
| ARTTON | Asociația Obștească ARTTON | Intérpretes y productores de fonogramas y videogramas; suspendida en 2026 |
|---|
| SC CLAD | Structura Comună de Colectare, Licențiere și Autorizare a Drepturilor | Estructura conjunta de recaudación |
|---|
| AGEPI | Agenția de Stat pentru Proprietatea Intelectuală | Autoriza y supervisa las entidades; designa al recaudador |
|---|
Qué licencia necesita una cafetería, tienda u hotel
Según la Ley n.º 230/2022 de derecho de autor y derechos conexos, el usuario debe obtener el consentimiento del titular o una licencia de la entidad antes del uso (artículo 105(2)). Para la música ambiental en tiendas, hoteles, restaurantes y cafeterías se trata de una licencia de comunicación pública de obras musicales, videogramas y fonogramas, expedida por el recaudador designado o por la estructura conjunta SC CLAD.
El aviso de AGEPI de 3 de abril de 2026 indica que las designaciones de recaudadores terminaron el 5 de marzo de 2026 y que ninguna entidad puede cobrar por la comunicación pública de obras musicales ni la remuneración por fonogramas hasta que se hagan otras nuevas; el 28 de agosto de 2026 seguían pendientes. AUTORITY y ARTTON fueron suspendidas durante seis meses en junio y julio de 2026, y AGEPI advierte sobre facturas falsas.
Cómo se calcula la tarifa
Las tarifas son importes fijos basados en metodologías negociadas, publicadas en el Monitorul Oficial, vinculantes para todos los usuarios del sector e indexadas a la inflación (artículos 99 a 102). Los hoteles pagan por habitación y día según categoría de estrellas y ubicación, los establecimientos de restauración pagan al mes según superficie y localidad, y las tiendas según superficie y localidad, con tablas aparte para centros comerciales y supermercados.
Ejemplo de 2025: una cafetería o un restaurante de hasta 50 m2 en Chișinău u otro municipio paga MDL 535 al mes, tras la indexación del 7% de la Orden 76 de AGEPI de 20 de junio de 2025. El importe cubre conjuntamente a autores y titulares de derechos conexos.
¿Puedo poner Spotify o YouTube en mi negocio?
Los planes para consumidores de Spotify, Apple Music y YouTube tienen licencia para uso personal y no comercial según sus propias condiciones, por lo que una cuenta privada no es una licencia para poner música a los clientes.
Música fuera de las entidades de gestión
La comunicación pública de obras musicales está sujeta a gestión colectiva ampliada (artículo 78(3)): la licencia de la entidad representativa cubre también a los no miembros, pero los titulares pueden retirar sus obras mediante notificación, y la entidad debe excluirlas en un plazo de 30 días (artículo 78).
La remuneración equitativa única de artistas intérpretes y productores por la comunicación pública de fonogramas publicados con fines comerciales está sujeta a gestión colectiva obligatoria (artículos 70 y 73). Solo la gestiona el recaudador designado, que también representa a los titulares de derechos que no le han otorgado mandato, sin posibilidad de exclusión, por lo que se aplica incluso a grabaciones de no socios con licencia directa.
La infracción conlleva responsabilidad civil, contravencional o penal (artículo 109). No existe una posición oficial sobre si podrán reclamarse más adelante importes correspondientes al periodo sin recaudador designado.
Dr.DIO en Moldavia
Dr.DIO Studio crea su propia música electrónica y ambient, ninguna pista de Dr.DIO está registrada en ninguna entidad de gestión, y el plan Business ($14.99 al mes por local, 14 días gratis) otorga al local una licencia directa de reproducción pública y un certificado para la música de Dr.DIO.
En Moldavia la remuneración por fonogramas es de gestión colectiva obligatoria sin posibilidad de exclusión, por lo que, una vez designado un recaudador, este puede reclamar por las grabaciones de Dr.DIO reproducidas en un local. En cuanto a los derechos de autor, las obras de Dr.DIO quedan cubiertas por la licencia ampliada, salvo que Dr.DIO las retire mediante notificación a la entidad.
Actualmente no hay ningún recaudador designado. Consulte la página de AGEPI para conocer el recaudador vigente y pregúntele por escrito, adjuntando el certificado de Dr.DIO, cuánto le cobrará.
Cualquier otra música del local, como radio, TV, música en directo u otras listas de reproducción, sigue necesitando las licencias habituales.
Fuentes oficiales
- Entidades de gestión colectiva de AGEPI: https://agepi.gov.md/ro/copyright/OGC
- Metodologías y tarifas de AGEPI: https://agepi.gov.md/ro/content/metodologiitarife
- AUTORITY: https://agepi.gov.md/ro/content/asociatia-obsteasca-%E2%80%9Eautority%E2%80%9D
- ARTTON: https://agepi.gov.md/ro/content/asociatia-obsteasca-%E2%80%9Eartton%E2%80%9D
- SC CLAD: https://agepi.gov.md/ro/content/Asociatia-Obsteasca-SC-CLAD
- Tarifa de hostelería y restauración 2025: https://agepi.gov.md/sites/default/files/2025/09/MO_nr.329-332_din_24.06.2025ro_ORDIN_76.pdf
- Tarifa de comercio minorista 2025: https://agepi.gov.md/sites/default/files/2025/09/MO_nr.329-332_din_24.06.2025ro_ORDIN_74.pdf
- Aviso de AGEPI sobre la designación de recaudadores: https://agepi.gov.md/ro/printpdf/18233
- Ley n.º 230/2022 (traducción al inglés de AGEPI): https://www.agepi.md/sites/default/files/law/national/l_230-2022_en.pdf
- Condiciones de uso de Spotify: https://www.spotify.com/us/legal/end-user-agreement/
Sobre esta guía
Esta página explica las normas generales tal como las publican las entidades y leyes indicadas, revisadas en octubre de 2026. No constituye asesoramiento jurídico; las tarifas y normas cambian, así que confírmelo con la entidad antes de decidir.