Gli esercizi colombiani pagano un'unica quota annuale a OSA (Organización Sayco Acinpro), che riscuote per autori, editori, artisti interpreti e produttori. La polizia può chiedere di vedere la prova del pagamento.
| Chi | Per cosa | |
|---|---|---|
| OSA | Organización Sayco Acinpro | Riscuote per SAYCO, ACINPRO, ACODEM e PROMÚSICA con un unico pagamento |
| SAYCO | Sociedad de Autores y Compositores de Colombia | Autori e compositori |
| ACINPRO | Asociación Colombiana de Intérpretes y Productores Fonográficos | Artisti interpreti e produttori fonografici |
| ACODEM | Asociación Colombiana de Editoras de Música | Editori musicali |
| PROMÚSICA | PROMÚSICA (già APDIF Colombia) | Produttori di fonogrammi e videoclip musicali |
OSA, autorizzata dalla DNDA, rilascia per conto di SAYCO, ACINPRO, ACODEM e PROMÚSICA, con un unico pagamento, le licenze per la comunicazione al pubblico di musica e videoclip musicali e per l'archiviazione digitale negli esercizi commerciali e nei mezzi di trasporto passeggeri. Il risultato è una licenza annuale o un certificato di pagamento (paz y salvo).
Il Codice di Polizia (Legge 1801 del 2016, articolo 87 numero 5) obbliga gli esercizi che diffondono in pubblico musica protetta soggetta a pagamento a conservare ed esibire una prova di pagamento aggiornata, e la polizia può effettuare controlli in qualsiasi momento.
Il canone annuale deriva da una formula basata sul salario minimo mensile legale, ponderata per ubicazione (53%), categoria dell'attività (26%) e capienza (21%: capienza, m2 aperti al pubblico, numero di locali o sale), e adeguata in base allo strato socioeconomico. Non esiste una tabella fissa.
OSA mette a disposizione un simulatore online e precisa che i risultati sono solo indicativi. Per questa guida non è stato confermato alcun esempio di canone. Il manuale tariffario di OSA si applica solo a SAYCO e ACINPRO; gli altri enti hanno tariffe proprie.
Le FAQ di OSA indicano che gli esercizi che usano un servizio di streaming a pagamento devono comunque pagare i diritti d'autore e i diritti connessi, perché piattaforme come Spotify concedono solo una licenza personale e non commerciale.
Il pagamento è dovuto solo per la musica protetta soggetta a pagamento. In base al Decreto 3942 del 2010 (raccolto nel Decreto 1066 del 2015), i titolari che gestiscono individualmente i propri diritti vengono pagati solo quando le loro opere sono effettivamente utilizzate. Non è stata verificata alcuna presunzione legale a favore di OSA.
OSA sostiene tuttavia di rappresentare circa il 99% della musica diffusa in Colombia e mette in guardia contro i gestori individuali. In caso di ispezione della polizia o di OSA, l'attività deve poter dimostrare che la sua musica è al di fuori del repertorio OSA o è concessa in licenza altrove, quindi conservi la licenza del fornitore e la documentazione dei brani.
Le sanzioni per la mancata esibizione della prova di pagamento non sono state verificate per questa guida.
Dr.DIO Studio produce musica elettronica e ambient propria, nessun brano Dr.DIO è registrato presso alcuna società di gestione, e il piano Business ($14.99 al mese per locale, 14 giorni gratis) fornisce al locale una licenza diretta di diffusione pubblica e un certificato per la musica Dr.DIO.
Le norme colombiane prevedono un pagamento solo per la musica protetta soggetta a pagamento, quindi la musica Dr.DIO, che nessuna società colombiana rappresenta, non dovrebbe richiedere alcun pagamento a OSA. Conservi nel locale il certificato Dr.DIO e l'elenco dei brani da mostrare a un ispettore, perché OSA presume che la maggior parte della musica rientri nel suo repertorio.
Qualsiasi altra musica nel locale, come radio, TV, musica dal vivo o altre playlist, richiede comunque le consuete licenze.
Questa pagina illustra le regole generali così come pubblicate dalle società e dalle leggi sopra elencate, verificate a ottobre 2026. Non costituisce consulenza legale; tariffe e regole cambiano, quindi verifichi con la società prima di decidere.
Ti addentri nella foresta in tempesta prima dell'alba. Basso deep house sotto un sussurro di tastiere
Un battito basso nell'aria polverosa d'estate. Deep techno a cui ti abbandoni e che segui
Luce di vetro su un silenzioso sentiero urbano. Tieni la prima tazza su un pianoforte downtempo
L'ambient aspetta accanto a te, mai davanti. Un pianoforte di vetro e un lento bagliore lontano
Basso sotto i piedi su una rampa fusa al neon. Il tuo corpo segue la partenza verso il cielo
Tieni lo sguardo su una luce di stelle lontana. Un pianoforte dietro il vetro gelato di un telescopio
Ti sporgi verso un fuoco che non scalda. Chitarra downtempo, un pianoforte freddo come la notte
Una candela di chitarra sul vapore downtempo. Le tue spalle ondeggiano davanti a un'alba aliena
Una chitarra in una fresca distanza di vetro, aria e polvere. Ondeggi senza lasciare la stanza
I tuoi polmoni trattengono l'aria in un silenzio profondo e scintillante. Basso downtempo nell'acqua
OSA usa una formula basata sul salario minimo mensile, ponderata per ubicazione, categoria dell'attività e capienza. Il suo simulatore online fornisce un importo indicativo.
È una licenza annuale di OSA che copre la comunicazione al pubblico di musica per SAYCO, ACINPRO, ACODEM e PROMÚSICA con un unico pagamento.
Sì, per la musica protetta soggetta a pagamento, e il Codice di Polizia La obbliga a conservare ed esibire la prova di pagamento.
Sì, OSA ha un simulatore online; i risultati sono solo indicativi.
Sì, se la musica è al di fuori del repertorio OSA o è concessa in licenza altrove, ma deve poterlo dimostrare durante un'ispezione.
No. OSA afferma che anche gli abbonamenti di streaming a pagamento richiedono il pagamento, perché Spotify concede solo una licenza personale e non commerciale.
