In der Praxis benötigt ein portugiesisches Unternehmen, das Musik abspielt, zwei Lizenzen: SPA für die Urheber und PassMúsica, betrieben von AUDIOGEST und GDA, für Hersteller und Interpreten.
| Wer | Wofür | |
|---|---|---|
| SPA | Sociedade Portuguesa de Autores | Urheberrechte für die öffentliche Wiedergabe, einschließlich Hintergrundmusik |
| AUDIOGEST | AUDIOGEST, Associação para a Gestão e Distribuição de Direitos | Tonträgerhersteller |
| GDA | GDA, Direitos dos Artistas | Rechte ausübender Künstler |
| PassMúsica | PassMúsica | Gemeinsame Lizenz von AUDIOGEST und GDA für verwandte Schutzrechte |
Die SPA lizenziert die öffentliche Wiedergabe von Werken, einschließlich Hintergrundmusik (Música Ambiente); Hintergrundmusik aus Radio oder Fernsehen gilt als Música Ambiente, und eine Lizenz deckt beides ab. PassMúsica ist die gemeinsame Lizenz von AUDIOGEST und GDA für die Rechte von Herstellern und ausübenden Künstlern an aufgenommener Musik, die in Betrieben genutzt wird.
Die FAQ der SPA bestätigen, dass SPA und PassMúsica getrennt sind und die Zahlung an die eine die andere nicht ersetzt.
Die Tabelle der SPA 2026 für die öffentliche Wiedergabe verwendet Kategorien nach Art des Betriebs (zum Beispiel Tabelle 2 für Bars, Cafés und Restaurants), gestaffelt nach Fläche in m2 und/oder Kapazität, mit täglichen, monatlichen und jährlichen Sätzen sowie 10 % Rabatt bei jährlicher Zahlung.
Hier wird kein Betrag genannt, da die Tabelle der SPA nicht als Text gelesen werden konnte. Die Berechnungsgrundlage von PassMúsica wurde nicht überprüft.
Privatabos von Spotify, Apple Music und YouTube sind nach deren eigenen Bedingungen für die persönliche, nichtkommerzielle Nutzung lizenziert, ein privates Konto ist also keine Lizenz, um Musik für Kunden abzuspielen. Laut den FAQ der SPA erfordert die öffentliche Wiedergabe heruntergeladener Musik unabhängig vom Medium immer eine Genehmigung, und Fernsehen oder Radio in einem gewerblichen Betrieb ist eine eigene Handlung der öffentlichen Wiedergabe.
Ob die angemessene Vergütung von Herstellern und ausübenden Künstlern nach dem portugiesischen Gesetzbuch (Artikel 178 und 184) nur über eine Verwertungsgesellschaft geltend gemacht werden kann, ließ sich nicht überprüfen, und der Abschnitt von AUDIOGEST zur erweiterten kollektiven Rechtewahrnehmung wurde nicht gelesen. Die Lage für Musik außerhalb der Gesellschaften ist daher unklar.
Bewahren Sie schriftliche Lizenzen oder Verträge für jede direkt lizenzierte Musik auf. Offizielle Sanktionen waren in den geprüften Quellen nicht dokumentiert, portugiesische Gerichte und der EuGH haben jedoch in verwandten Fällen entschieden.
Dr.DIO Studio produziert eigene elektronische Musik und Ambient, kein Dr.DIO Titel ist bei einer Verwertungsgesellschaft registriert, und der Tarif Business ($14.99 pro Monat und Standort, 14 Tage kostenlos) gibt dem Betrieb eine direkte Lizenz zur öffentlichen Wiedergabe sowie ein Zertifikat für Dr.DIO Musik.
In Portugal ist unklar, ob PassMúsica die Vergütung für Aufnahmen auch bei Musik von Nichtmitgliedern noch verlangen kann, da die Regel zur Einziehung nicht überprüft werden konnte. Fragen Sie vor Ihrer Entscheidung schriftlich bei SPA und PassMúsica nach und legen Sie das Zertifikat von Dr.DIO bei.
Für jede andere Musik im Betrieb, etwa Radio, Fernsehen, Livemusik oder andere Playlists, sind weiterhin die üblichen Lizenzen nötig.
Diese Seite erläutert die allgemeinen Regeln, wie sie von den oben genannten Verwertungsgesellschaften und Gesetzen veröffentlicht werden, Stand Oktober 2026. Sie ist keine Rechtsberatung. Gebühren und Regeln ändern sich, klären Sie dies daher vor Ihrer Entscheidung mit der Verwertungsgesellschaft.
Du lehnst dich vor dem Morgengrauen in den stürmischen Wald. Deep-House-Bass unter einem Flüstern von Keys
Ein tiefer Puls in staubiger Sommerluft. Deep Techno, in den du dich lehnst und dem du folgst
Ambient wartet neben dir, nie vor dir. Ein gläsernes Klavier und ein langsames, fernes Leuchten
Bass unter deinen Füßen auf einer glühenden Neonrampe. Dein Körper folgt dem Abflug in die Luft
Du neigst dich einem Feuer zu, das keine Wärme gibt. Downtempo-Gitarre, ein Klavier kalt wie die Nacht
Eine Kerze aus Gitarre über Downtempo-Dunst. Deine Schultern wiegen sich vor einem fremden Morgen
Eine Gitarre in kühler Glasferne, Luft und Staub. Du wiegst dich, ohne den Raum zu verlassen
Die Tabelle der SPA 2026 bepreist Bars, Cafés und Restaurants nach Fläche und/oder Kapazität mit täglichen, monatlichen und jährlichen Sätzen; die Beträge konnten für diesen Leitfaden nicht ausgelesen werden.
Für die Rechte von Herstellern und ausübenden Künstlern an aufgenommener Musik ist PassMúsica in der Praxis die übliche Lizenz, und die Zahlung an die SPA ersetzt sie nicht.
Ja, eine Lizenz der SPA für Música Ambiente und PassMúsica für die Aufnahmen.
Ja, in der Praxis. Laut FAQ der SPA handelt es sich um getrennte Rechte, und das eine ersetzt das andere nicht.
Nein. Private Abos sind für die persönliche, nicht kommerzielle Nutzung bestimmt, und laut SPA braucht die öffentliche Wiedergabe unabhängig vom Medium eine Genehmigung.
Gemeinfreie Werke unterliegen keinen Urheberrechten. Bei direkt lizenzierter Musik ist die Position von PassMúsica unklar; bewahren Sie schriftliche Lizenzen auf und fragen Sie bei den Verwertungsgesellschaften nach.
