Aux USA, une entreprise qui diffuse de la musique pour ses clients a besoin d'une licence pour les compositions, et chacun des quatre organismes de gestion des droits d'exécution ne concède de licence que pour son propre catalogue. La diffusion d'enregistrements dans l'établissement même ne requiert aucune licence distincte pour les enregistrements.
| Qui | Pour quoi | |
|---|---|---|
| ASCAP | American Society of Composers, Authors and Publishers | Exécution publique des compositions de son catalogue |
| BMI | Broadcast Music, Inc. | Exécution publique des compositions de son catalogue |
| SESAC | SESAC | PRO privée ; compositions de son catalogue |
| GMR | Global Music Rights | PRO privée, sur invitation uniquement ; compositions de son catalogue |
Un café, un bar, une boutique ou un hôtel qui diffuse de la musique au public doit obtenir une autorisation pour les œuvres musicales (les compositions). Aux USA, cette autorisation est délivrée par les sociétés de gestion des droits d'exécution (PRO) : ASCAP, BMI, SESAC et Global Music Rights. Il n'existe pas de licence commune unique : chaque PRO n'accorde de licence que pour les œuvres de ses propres membres. Un établissement qui souhaite diffuser toute la musique commerciale a donc généralement besoin de plusieurs licences.
Le volet enregistrements fonctionne autrement. Selon le 17 U.S.C. 114(a), il n'existe pas de droit général d'exécution publique sur les enregistrements sonores ; ce droit ne concerne que les transmissions audio numériques. Un café qui diffuse des enregistrements sur place ne doit donc rien au titre des enregistrements, et SoundExchange ne facture rien pour la diffusion dans l'établissement.
Certains services de musique d'ambiance pour professionnels peuvent inclure la couverture des PRO dans leur offre.
Chaque PRO fixe ses propres tarifs. Ils dépendent de la capacité d'accueil, de la fréquentation ou de la surface, du type d'utilisation (musique enregistrée, musique live, jukebox) et de la perception ou non d'un droit d'entrée.
Aucun tarif officiel en vigueur n'a pu être confirmé lors de nos recherches ; nous ne donnons donc pas d'exemple de redevance. Demandez à chaque PRO sa grille tarifaire pour Votre type d'activité.
Les offres grand public de Spotify, Apple Music et YouTube sont réservées, selon leurs propres conditions, à un usage personnel et non commercial : un compte privé ne vaut donc pas licence pour diffuser de la musique aux clients. Les conditions de Spotify n'autorisent qu'un usage personnel et non commercial du service et de son contenu.
Une exception limitée prévue au 17 U.S.C. 110(5)(B) permet aux petits établissements (moins de 2 000 pieds carrés bruts, ou moins de 3 750 pieds carrés pour la restauration et les débits de boissons, ou plus grands s'ils respectent les limites fixées pour les haut parleurs et les téléviseurs) de diffuser la radio et la télévision sans licence, à condition de ne rien faire payer. Elle ne couvre ni les services de streaming, ni les CD, ni les playlists.
Le droit américain est favorable à la musique hors PRO. Les PRO ne bénéficient d'aucune présomption légale de représenter l'ensemble du répertoire, et chacune ne couvre que les œuvres de ses membres. Une musique dont les compositions ne sont affiliées à aucune PRO, ou dont le titulaire des droits accorde directement la licence, ne nécessite aucune licence PRO.
Quelques réserves s'appliquent. Les enquêteurs des PRO relèvent les morceaux qu'ils entendent et peuvent engager des poursuites œuvre par œuvre : l'établissement doit donc pouvoir prouver que les œuvres ne figurent dans aucun catalogue de PRO. Conservez le contrat de licence directe et les listes de morceaux. Avec des playlists mixtes, ou une radio hors du champ de l'exception 110(5), les licences PRO redeviennent nécessaires.
Les droits sont défendus par des actions civiles en contrefaçon. Les dommages et intérêts légaux prévus au 17 U.S.C. 504(c) vont de USD 750 à 30,000 par œuvre contrefaite, et jusqu'à USD 150,000 par œuvre en cas de contrefaçon intentionnelle.
Dr.DIO Studio crée sa propre musique électronique et ambient, aucun morceau Dr.DIO n'est enregistré auprès d'une société de gestion, et le plan Business ($14.99 par mois et par établissement, 14 jours gratuits) accorde à l'établissement une licence directe de diffusion publique ainsi qu'un certificat pour la musique Dr.DIO.
Comme les USA ne reconnaissent pas de droit d'exécution publique pour les enregistrements sonores diffusés dans un établissement, et que les compositions Dr.DIO ne sont affiliées à aucune PRO, un établissement qui diffuse uniquement de la musique Dr.DIO n'a besoin d'aucune licence ASCAP, BMI, SESAC ou GMR pour cette musique. Conservez le certificat et Votre liste de morceaux au cas où une PRO Vous les demanderait.
Toute autre musique diffusée dans l'établissement, comme la radio, la télévision, la musique live ou d'autres playlists, nécessite toujours les licences habituelles.
Cette page présente les règles générales telles que publiées par les sociétés de gestion et les lois mentionnées plus haut, vérifiées en octobre 2026. Elle ne constitue pas un conseil juridique. Les redevances et les règles évoluent : vérifiez auprès de la société de gestion avant de prendre votre décision.
Vous entrez dans la forêt d'orage avant l'aube. Basse deep house sous un murmure de claviers
Un pouls grave dans l'air poussiéreux de l'été. Une deep techno dans laquelle on se laisse aller et que l'on suit
Une lumière de verre sur un chemin urbain silencieux. Vous tenez la première tasse sur un piano downtempo
L'ambient attend à vos côtés, jamais devant. Un piano de verre et une lente lueur lointaine
Une basse sous vos pieds sur une rampe de néon en fusion. Votre corps suit le départ dans les airs
Une chaleur downtempo dans laquelle vous ondulez. Basse et percussions à la main dans l'air poussiéreux
Votre regard reste sur la lumière lointaine des étoiles. Un piano derrière le verre givré d'un télescope
Vous vous penchez vers un feu qui ne chauffe pas. Guitare downtempo, un piano froid comme la nuit
Une guitare comme une bougie sur une vapeur downtempo. Vos épaules ondulent devant une aube étrangère
Une guitare à distance de verre fraîche, de l'air et de la poussière. Vous ondulez sans quitter la pièce
Vos poumons retiennent l'air dans un silence profond et scintillant. Basse downtempo dans l'eau
Oui, si Vous diffusez de la musique dont les compositions figurent dans leurs catalogues. Chaque PRO n'accorde de licence que pour les œuvres de ses propres membres : un café qui diffuse de la musique commerciale grand public a donc généralement besoin des licences de plusieurs PRO.
Pas avec un compte personnel. Les conditions de Spotify autorisent uniquement un usage personnel et non commercial. L'exception pour la radio dans les petits commerces prévue au 17 U.S.C. 110(5)(B) ne couvre pas les services de streaming.
BMI et les autres PRO fixent leurs tarifs selon la capacité ou la superficie, le type d'utilisation et les droits d'entrée. Aucun montant officiel actuel n'a pu être confirmé pour ce guide : demandez un devis à BMI.
Non. Le droit américain n'accorde aux enregistrements sonores un droit d'exécution publique que pour les transmissions audio numériques. Aucune redevance sur les enregistrements n'est donc due pour la diffusion dans l'établissement.
Oui, si les œuvres ne sont affiliées à aucune PRO ou si elles Vous sont concédées directement sous licence. Conservez la licence et les listes de titres, car les enquêteurs des PRO peuvent consigner ce qu'ils entendent.
Les PRO ou les éditeurs peuvent engager une action en contrefaçon. Les dommages et intérêts légaux vont de USD 750 à 30,000 par œuvre, et jusqu'à USD 150,000 par œuvre en cas de violation délibérée.
