Кто что лицензирует
| Кто | За что |
| SIAE | Società Italiana degli Autori ed Editori | Авторские права; для некоторых категорий пользователей собирает сборы SCF |
|---|
| LEA | LEA, Liberi Editori e Autori | Альтернативная организация авторов; её роль в отношении фоновой музыки не изучалась |
|---|
| SCF | SCF Consorzio Fonografici | Смежные права производителей фонограмм (и исполнителей по доверенностям) |
|---|
Какая лицензия нужна кафе, магазину или отелю
SIAE выдаёт разрешение или абонемент на фоновую музыку. SCF лицензирует публичное воспроизведение фонограмм и музыкальных видео в барах, ресторанах, магазинах и подобных местах; по её словам, она представляет более 85% итальянских производителей фонограмм. Для некоторых категорий пользователей SIAE собирает сборы SCF по поручению SCF.
Страницу тарифов SIAE на фоновую музыку не удалось получить для этого руководства.
Как рассчитывается сбор
SCF взимает плату ежегодно в зависимости от площади в m2 и способа воспроизведения (радио, мультимедиа, ТВ, аудио по фиксированной ставке, аудио и видео по фиксированной ставке). При использовании неоригинальных копий (USB, записанные CD, mp3) плата возрастает на 50%; действуют сезонные скидки и надбавки за открытые площадки. Цены указаны без НДС и без административных сборов SIAE.
Пример SCF на 2026 год: бар или ресторан площадью от 1 до 75 m2, где играет радио, платит EUR 17.03 в год без НДС и сборов SIAE. Авторский сбор SIAE оплачивается дополнительно. Члены отраслевых ассоциаций, заключивших соглашения с SCF, получают скидки.
Можно ли включать Spotify или YouTube в моём заведении?
В FAQ SCF указано, что такие платформы, как Spotify, Apple Music или YouTube, нельзя использовать в магазине, поскольку подписки обычно разрешают только личное использование и запрещают публичное воспроизведение.
Музыка вне обществ по управлению правами
Смежные права производителей фонограмм (статья 73 Закона № 633/1941) существуют отдельно от авторских прав, которыми управляет SIAE, поэтому оплата SIAE не покрывает SCF. В FAQ SCF указано, что если сервис поставщика музыки включает смежные права, отдельная лицензия SCF может не потребоваться, но поставщик должен выдать письменное подтверждение. SCF также предупреждает, что музыка без роялти не всегда бесплатна.
Обязательное коллективное управление или презумпция в пользу SIAE либо SCF на основании закона не подтверждены, поэтому этот вопрос остаётся неясным.
Сначала SCF требует оплату, а затем может обратиться в суд. Проверки могут проводиться в ходе инспекций, например Guardia di Finanza, а незаконное воспроизведение может повлечь административные или уголовные санкции; размеры не указаны.
Dr.DIO в Италии
Dr.DIO Studio создаёт собственную электронную и эмбиент музыку, ни один трек Dr.DIO не зарегистрирован ни в одном обществе по управлению правами, а тариф Business ($14.99 в месяц за одно заведение, 14 дней бесплатно) даёт заведению прямую лицензию на публичное воспроизведение и сертификат на музыку Dr.DIO.
По словам SCF, отдельная лицензия SCF может не потребоваться, если поставщик покрывает смежные права и подтверждает это письменно; сертификат Dr.DIO служит таким письменным подтверждением для музыки Dr.DIO. Позиция SIAE в отношении музыки вне её репертуара не проверялась, поэтому направьте запрос в SIAE в письменной форме.
Для любой другой музыки в заведении, например радио, телевидения, живой музыки или других плейлистов, по-прежнему нужны обычные лицензии.
Официальные источники
- SIAE: https://www.siae.it
- SCF: https://www.scfitalia.it
- Страница лицензий SCF: https://www.scfitalia.it/kdocs/2239243/tariffario_2026.pdf
- SCF: https://www.scfitalia.it/utilizzatori/musica-ambiente-e-intrattenimento/
- SCF: https://www.scfitalia.it/utilizzatori/tariffe/tariffe-scf.kl
- SCF: https://www.scfitalia.it/help-e-contatti/faq-utilizzatori/list.aspx
- SCF: https://www.scfitalia.it/help-e-contatti/faq-utilizzatori/ho-gia-pagato-siae-per-l-anno-in-corso-devo-pagare-anche-scf-.kl
- SCF: https://www.scfitalia.it/chi-siamo/normativa/diritti-connessi-e-diritto-dautore.kl
Об этом руководстве
На этой странице изложены общие правила в том виде, в каком их публикуют перечисленные выше общества и законы; данные проверены в октябре 2026 года. Это не юридическая консультация. Сборы и правила меняются, поэтому прежде чем принять решение, уточните их в обществе.