Кто что лицензирует
| Кто | За что |
| ZAiKS | Stowarzyszenie Autorów ZAiKS | Авторы, композиторы и издатели |
|---|
| ZPAV | Związek Producentów Audio Video | Производители фонограмм и видеограмм |
|---|
| STOART | Stowarzyszenie Artystów Wykonawców Utworów Muzycznych i Słowno Muzycznych | Исполнители музыки |
|---|
| SAWP | Stowarzyszenie Artystów Wykonawców | Исполнители |
|---|
Какая лицензия нужна кафе, магазину или отелю
ZAiKS заключает лицензионный договор на публичное воспроизведение музыки в помещениях, заявка подается онлайн через его портал. Помимо этого, исполнители и производители имеют право на вознаграждение за воспроизведение коммерчески выпущенных фонограмм (статьи 86(3) и 94(5) Закона об авторском праве), которое собирают ZPAV, STOART и SAWP.
Как рассчитывается сбор
Плата ZAiKS зависит от типа заведения, размера населенного пункта и количества заведений или устройств и рассчитывается с помощью калькулятора на сайте. Тарифы по смежным правам устанавливаются отдельно.
Официального примера ZAiKS для кафе не нашлось, поэтому сумма здесь не приводится.
Можно ли включать Spotify или YouTube в моём заведении?
Потребительские тарифы Spotify, Apple Music и YouTube лицензированы для личного некоммерческого использования на их собственных условиях, поэтому частный аккаунт не является лицензией на воспроизведение музыки для клиентов. Статья 24(2) польского Закона разрешает прием передач в общедоступных местах только при отсутствии связанной с этим материальной выгоды. В коммерческом заведении на это исключение, как правило, не полагаются.
Музыка вне обществ по управлению правами
Польский Закон об авторском праве не относит публичное воспроизведение музыки к обязательному коллективному управлению. При этом исполнители и производители имеют право на вознаграждение за воспроизведение коммерчески выпущенных фонограмм.
Исторически для обществ коллективного управления действовала презумпция полномочий в отношении произведений в их сфере. Поэтому в споре заведение должно доказать, что каждый воспроизводимый трек лицензирован без участия ZAiKS, ZPAV, STOART и SAWP. Сохраняйте лицензионный договор, списки треков и заявления поставщика.
Гражданская компенсация по статье 79 может составлять двойной размер надлежащей платы (с 1 июля 2015 года Конституционный трибунал частично признал эту норму неконституционной). Статья 116 предусматривает уголовное наказание сроком до 2 лет или до 3 лет, если деяние совершено ради материальной выгоды.
Dr.DIO в Польше
Dr.DIO Studio создаёт собственную электронную и эмбиент музыку, ни один трек Dr.DIO не зарегистрирован ни в одном обществе по управлению правами, а тариф Business ($14.99 в месяц за одно заведение, 14 дней бесплатно) даёт заведению прямую лицензию на публичное воспроизведение и сертификат на музыку Dr.DIO.
Польское законодательство не относит воспроизведение музыки в заведениях к обязательному коллективному управлению, поэтому для музыки Dr.DIO не должны требоваться лицензия ZAiKS или выплаты обществам за фонограммы. Поскольку считается, что общества представляют музыку в своей сфере, сохраняйте сертификат Dr.DIO и список треков в качестве доказательства.
Для любой другой музыки в заведении, например радио, телевидения, живой музыки или других плейлистов, по-прежнему нужны обычные лицензии.
Официальные источники
- ZAiKS: https://zaiks.org.pl/
- ZPAV: https://www.zpav.pl/
- STOART: https://www.stoart.org.pl/
- SAWP: https://sawp.org.pl/
- Страница лицензий ZAiKS: https://zaiks.org.pl/licencje
- Страница лицензий ZPAV / STOART / SAWP: https://api.sejm.gov.pl/eli/acts/DU/2025/24
Об этом руководстве
На этой странице изложены общие правила в том виде, в каком их публикуют перечисленные выше общества и законы; данные проверены в октябре 2026 года. Это не юридическая консультация. Сборы и правила меняются, поэтому прежде чем принять решение, уточните их в обществе.