Сербские предприятия, использующие записанную музыку, платят и SOKOJ за авторов музыки, и OFPS за производителей фонограмм вместе с обществом исполнителей PI.
| Кто | За что | |
|---|---|---|
| SOKOJ | Organizacija muzičkih autora Srbije | Авторы музыки |
| OFPS | Organizacija proizvođača fonograma Srbije | Производители фонограмм; совместный тариф с PI |
| PI | Organizacija za kolektivno ostvarivanje prava interpretatora | Исполнители |
SOKOJ выдает разрешения на публичное исполнение и сообщение музыки в коммерческих помещениях. Согласно FAQ SOKOJ, за воспроизведение записанной музыки нужно платить и SOKOJ, и OFPS. OFPS вместе с PI собирает вознаграждение производителей и исполнителей за публичное сообщение фонограмм по совместному тарифу.
Сборы SOKOJ зависят от площади, используемой гостями, значения музыки для бизнеса и местоположения. Тарифы утверждает Ведомство интеллектуальной собственности. Тариф OFPS для этого руководства не изучался, поэтому пример не приводится.
Потребительские тарифы Spotify, Apple Music и YouTube лицензированы для личного некоммерческого использования на их собственных условиях, поэтому личный аккаунт не дает права включать музыку для клиентов. Согласно FAQ SOKOJ, радио или телевидение, которое слышат клиенты, является публичным сообщением, и ответственность несет владелец или арендатор помещения.
Статья 180(1) Закона об авторском праве и смежных правах исходит из того, что организация действует от имени всех отечественных и иностранных правообладателей в своей сфере. Согласно статье 180(2), правообладатель без договора может письменно уведомить, что будет осуществлять права индивидуально (отказ от коллективного управления). Исключение составляют права, подлежащие обязательному коллективному управлению, в том числе вознаграждение производителей и исполнителей за публичное сообщение фонограмм (статьи 117 и 127).
Таким образом, авторы могут отказаться от коллективного управления, а заведение должно хранить подтверждение этого, но вознаграждение за фонограммы по-прежнему вправе собирать OFPS и PI. Пользователи обязаны получить права до использования и отчитаться в течение 15 дней (статья 187).
За несанкционированное публичное сообщение статья 215 устанавливает штрафы от RSD 100,000 до 3,000,000 для компаний, а статья 216 от RSD 50,000 до 500,000 для индивидуальных предпринимателей.
Dr.DIO Studio создаёт собственную электронную и эмбиент музыку, ни один трек Dr.DIO не зарегистрирован ни в одном обществе по управлению правами, а тариф Business ($14.99 в месяц за одно заведение, 14 дней бесплатно) даёт заведению прямую лицензию на публичное воспроизведение и сертификат на музыку Dr.DIO.
В Сербии вознаграждение за фонограммы подлежит обязательному коллективному управлению, поэтому OFPS и PI могут собирать его и за записи Dr.DIO, звучащие в заведении. Что касается авторских прав, считается, что SOKOJ действует от имени всех, если правообладатель письменно не отказался. Поэтому направьте в SOKOJ письменный запрос, приложив сертификат Dr.DIO.
Для любой другой музыки в заведении, например радио, телевидения, живой музыки или других плейлистов, по-прежнему нужны обычные лицензии.
На этой странице изложены общие правила в том виде, в каком их публикуют перечисленные выше общества и законы; данные проверены в октябре 2026 года. Это не юридическая консультация. Сборы и правила меняются, поэтому прежде чем принять решение, уточните их в обществе.
Стеклянный свет на тихой городской тропе. Вы держите первую чашку над фортепиано downtempo
Гитара в прохладной стеклянной дали, воздух и пыль. Вы покачиваетесь, не выходя из комнаты
SOKOJ устанавливает сборы в зависимости от площади для гостей, значения музыки и местоположения по тарифам, утвержденным Ведомством интеллектуальной собственности. Точную сумму уточните в SOKOJ.
Это зависит от площади, использования музыки и местоположения. OFPS взимает отдельную плату за записи.
OFPS взимает плату по совместному тарифу с PI. Этот тариф для руководства не изучался.
Да. Согласно FAQ SOKOJ, за воспроизведение записанной музыки нужно платить обеим организациям.
Авторы могут письменно отказаться от коллективного управления, но OFPS и PI по-прежнему вправе собирать вознаграждение за фонограммы в рамках обязательного коллективного управления.
Нет. Личные тарифы предназначены для личного некоммерческого использования.
