Kim neyi lisanslar
| Kim | Ne için |
| AKM | Staatlich genehmigte Gesellschaft der Autoren, Komponisten und Musikverleger | Arka plan müziği dahil, eser sahibi hakları için umuma iletim lisansı |
|---|
| LSG | LSG Wahrnehmung von Leistungsschutzrechten | Ticari ses kayıtları için yapımcı ve icracı sanatçı bedeli |
|---|
Bir kafe, mağaza veya otelin hangi lisansa ihtiyacı var
AKM; perakende, yeme içme, otel, fitness stüdyosu, doktor muayenehanesi ve kuaför gibi yerlerde sürekli müzik kullanımı için umuma iletim lisansı verir. Bu lisans arka plan müziğini ve bekletme müziğini de kapsar. Avusturya Ekonomi Odası'na (WKO) göre lisans yalnızca mekanik müziği kapsar; canlı müzik, mağaza dışında çalınan müzik ile TV veya video için ayrı lisans gerekir.
AKM'nin ayrıca mağazalarda ve yeme içme işletmelerinde umuma açık çalma için kullanılan B2B yayın hizmetlerine yönelik ayrı bir tarifesi vardır. AKM'nin arka plan müziği için LSG adına fatura kesip kesmediği incelenen sayfalarda belirtilmemiştir.
Ücret nasıl hesaplanır
Ücret, mekân türüne ve müzik kaynağına (radyo, TV, CD, MP3 sistemi vb.) bağlıdır. WKO'ya göre mağazalarda müzik çalınan alanın büyüklüğü de ücreti etkiler. Perakende için esas alınan çerçeve, AKM ile VVAT arasındaki çerçeve sözleşmenin § 29 hükmüdür.
AKM tutarı her mekân için ayrı hesaplar ve incelenen sayfalarda arka plan müziği tutarlarını yayımlamamıştır; bu nedenle örnek verilmemiştir.
İşletmemde Spotify veya YouTube çalabilir miyim?
Spotify, Apple Music ve YouTube'un bireysel planları, kendi koşulları uyarınca kişisel ve ticari olmayan kullanım için lisanslıdır; dolayısıyla kişisel bir hesap müşterilere müzik çalma lisansı sağlamaz. AKM'nin B2B yayın hizmetleri için ayrı bir tarifesinin olması, işletmelerde müzik yayınının ayrıca lisanslanan bir kullanım sayıldığını gösterir.
Meslek birlikleri dışındaki müzik
AKM'ye göre korunan tek bir eser bile çalınıyorsa lisans gerekir; müziğin yalnızca arka planda duyulması bir şey değiştirmez. AKM lehine bir karine kuralı olup olmadığı doğrulanmamıştır.
Kayıtlar bakımından Avusturya Telif Hakkı Kanunu § 76(3), ticari amaçla üretilmiş bir ses kaydı umuma iletimde kullanıldığında yapımcıya uygun bir bedel talep etme hakkı tanır. İcracı sanatçılar bu bedelden pay alır ve bu talepler yalnızca meslek birlikleri tarafından ileri sürülebilir. Dolayısıyla AKM repertuvarı dışındaki müzik de ticari olarak üretilmiş bir ses kaydında yer alıyorsa LSG talebine yol açabilir. Kütüphane müziğinin veya telifsiz kayıtların ticari olarak üretilmiş sayılıp sayılmadığı belirsizdir.
Sürekli müzik kullanımı açılıştan önce bildirilmezse AKM tarifenin iki katını ve denetim masraflarını talep edebilir. WKO ayrıca geriye dönük ödemelerden, sözleşme cezalarından ve geriye dönük faturalandırmadan söz eder.
Avusturya'da Dr.DIO
Dr.DIO Studio kendi elektronik ve ambient müziğini üretir; hiçbir Dr.DIO parçası herhangi bir meslek birliğine kayıtlı değildir. Business planı (mekân başına aylık $14.99, 14 gün ücretsiz) mekâna Dr.DIO müziği için doğrudan kamuya açık çalma lisansı ve bir sertifika sağlar.
Dr.DIO eserleri AKM repertuvarında yer almaz. Ancak § 76(3) uyarınca kayıtlara ilişkin bedeli yalnızca bir meslek birliği tahsil edebilir ve Dr.DIO kayıtlarının ticari olarak üretilmiş ses kaydı sayılıp sayılmadığı belirsizdir. Bu nedenle Avusturya'daki bir mekân yine de LSG talebiyle karşılaşabilir; karar vermeden önce AKM ve LSG'ye yazılı olarak danışın.
Mekândaki radyo, TV, canlı müzik veya diğer çalma listeleri gibi her türlü başka müzik için olağan lisanslar yine gereklidir.
Resmi kaynaklar
- AKM: https://www.akm.at
- LSG: https://www.lsg.at
- AKM lisans sayfası: https://www.akm.at/musiknutzende/
- AKM lisans sayfası: https://www.akm.at/wp-content/uploads/2022/02/AT-fuer-Streamingservices-zur-OeW-in-Handel-und-Gastro.pdf
- AKM: https://www.akm.at/service/tarife-vertrage/
- Avusturya Ekonomi Odası (WKO): https://www.wko.at/handel/elektro-einrichtungsfachhandel/akm-verguetungspflicht-bei-musikwiedergabe-im-geschaeft
- Avusturya Telif Hakkı Kanunu, madde 76: https://www.ris.bka.gv.at/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10001848&Paragraf=76
- Spotify Kullanım Koşulları: https://www.spotify.com/legal/end-user-agreement/
Bu rehber hakkında
Bu sayfa, yukarıda listelenen meslek birliklerinin yayımladığı ve yasalarda yer alan genel kuralları açıklar. Bilgiler Ekim 2026'da kontrol edilmiştir. Bu sayfa hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Ücretler ve kurallar değişebilir, bu nedenle karar vermeden önce meslek birliğine danışın.