Macaristan'da Artisjus, konaklama ve yeme içme sektörüne yönelik arka plan müziği tarifesini MAHASZ (yapımcılar) ve EJI (icracılar) ile mutabık kalarak yayımlar; 2026 için eser sahibi haklarının bağlantılı haklara oranı 100'e 50'dir.
| Kim | Ne için | |
|---|---|---|
| Artisjus | Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület | Yazarlar ve yayıncılar; yeme içme sektörü için ortak tarifeyi yayımlar |
| EJI | Előadóművészi Jogvédő Iroda | İcracılar |
| MAHASZ | Magyar Hangfelvétel kiadók Szövetsége | Fonogram yapımcıları |
Artisjus, MAHASZ ve EJI ile birlikte yeme içme işletmelerinde canlı veya kayıtlı fon müziğini lisanslar. Mağazalar ve konaklama tesisleri için ayrı sayfalar bulunur. Tarife her yıl Hivatalos Értesítő'de yayımlanır ve Adalet Bakanı tarafından onaylanır.
Yeme içme işletmelerinde ücretler, yerleşim yerine (Budapeşte veya başka bir yer) ve açık kalınan saatlerin kategorisine göre belirlenir. 2026 tarifeleri, 2024 enflasyonuna paralel olarak %3.7 arttı. Müziği profesyonel bir fon müziği sağlayıcısı temin ettiğinde indirim uygulanır.
Yayımlanan rakamların hangi zaman birimine ait olduğu doğrulanamadığı için örnek tutar verilmemiştir.
Spotify, Apple Music ve YouTube'un bireysel abonelikleri kendi koşulları gereği kişisel ve ticari olmayan kullanım için lisanslanır. Bu nedenle kişisel bir hesap, müşterilere müzik çalmak için lisans yerine geçmez. İncelenen Artisjus sayfalarında dijital müzik platformları hakkında bir açıklama yer almıyor.
Macar Telif Hakkı Kanunu'nun (Szjt.) 25(1). maddesi, yayımlanmış ve sahne eseri olmayan müzik eserlerinin umuma icrası için sözleşme yapma hakkını birliğe tanır. Yazar çıkış beyanı sunmuşsa bu hak uygulanmaz (yazarlara çıkış hakkı tanınan genişletilmiş kolektif yönetim).
77(1). madde uyarınca ticari fonogramların umuma iletimi için kullanıcı ücret ödemekle yükümlüdür. Bu ücret yapımcı ile sanatçı arasında yarı yarıya paylaştırılır. 77(3). madde ise hak sahiplerinin bu talebi meslek birlikleri aracılığıyla ileri sürdüğünü belirtir. Dolayısıyla birliklerce temsil edilmeyen müziği kullanan bir işletmenin, yazarların çıkış beyanında bulunduğunu veya kapsam dışında olduğunu gösteren belgelere ihtiyacı vardır. Ticari kayıtlar için 77. madde kapsamındaki ücret yine de EJI ve MAHASZ tarafından talep edilebilir.
İncelenen kaynaklarda yaptırımlara ilişkin bilgi bulunamadı.
Dr.DIO Studio kendi elektronik ve ambient müziğini üretir; hiçbir Dr.DIO parçası herhangi bir meslek birliğine kayıtlı değildir. Business planı (mekân başına aylık $14.99, 14 gün ücretsiz) mekâna Dr.DIO müziği için doğrudan kamuya açık çalma lisansı ve bir sertifika sağlar.
Macaristan'da yazarlar açısından çıkış hakkı tanınan genişletilmiş kolektif yönetim uygulanır. Ticari fonogramlara ilişkin ücret ise birlikler aracılığıyla talep edilir. Bu nedenle EJI ve MAHASZ, Dr.DIO kayıtları için yine de talepte bulunabilir. Karar vermeden önce Dr.DIO sertifikasıyla birlikte Artisjus'a yazılı olarak danışın.
Mekândaki radyo, TV, canlı müzik veya diğer çalma listeleri gibi her türlü başka müzik için olağan lisanslar yine gereklidir.
Bu sayfa, yukarıda listelenen meslek birliklerinin yayımladığı ve yasalarda yer alan genel kuralları açıklar. Bilgiler Ekim 2026'da kontrol edilmiştir. Bu sayfa hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Ücretler ve kurallar değişebilir, bu nedenle karar vermeden önce meslek birliğine danışın.
Şafaktan önce fırtınalı ormana kendini bırakıyorsun. Tuşların fısıltısı altında deep house bas
Downtempo buharının üstünde gitardan bir mum. Omuzların yabancı bir şafaktan önce salınıyor
Budapeşte'de olup olmamanıza ve çalışma saatleri kategorinize bağlıdır; 2026 tarifeleri %3.7 arttı. Size özel tutarı Artisjus'tan öğrenin.
Korunan müzik için evet. Mağazaların kendine ait bir Artisjus sayfası ve tarifesi vardır.
MAHASZ ve EJI ile ortak tarifedir; yerleşim yerine ve çalışma saatlerine göre belirlenir. 2026'da eser sahibi hakları ile bağlantılı haklar arasındaki oran 100'e 50'dir.
Evet, kayıtlar için aldıkları pay, Artisjus'un yayımladığı ortak yeme içme tarifesine dahildir.
Yalnızca eser sahiplerinin kolektif yönetimden çıktığına dair kanıtla; kayıtlar için ödenecek bedel yine de EJI ve MAHASZ tarafından talep edilebilir.
Hayır. Bireysel planlar kişisel ve ticari olmayan kullanım içindir.
