В ОАЕ Ministry of Economy and Tourism ліцензувало дві організації колективного управління правами на музику та встановило тарифи на музику, що використовується в бізнесі. Збір стартує в грудні 2026 року.
| Хто | За що | |
|---|---|---|
| EMRA | Emirates Music Rights Association | Колективне управління правами на музику; ліцензію отримано у квітні 2025 року |
| Music Nation | Music Nation | Колективне управління правами на музику; ліцензію отримано в червні 2025 року |
| Міністерство | Ministry of Economy and Tourism | Ліцензує товариства та наглядає за ними; встановлює настанову щодо розміру зборів |
Ministerial Resolution No. 136 of 2026 затверджує Collective Management in Music Guide, оголошену 11 серпня 2026 року. Настанова охоплює музику в ресторанах і кафе, торговельних центрах, спортивних клубах, готелях і плавучих готелях, авіакомпаніях, на радіо, телебаченні та концертах і визначає EMRA та Music Nation як дві організації, що стягують збори. Ліцензія діє один рік.
Звільнені від зборів навчальні та академічні заклади, державні органи, національні урочистості та некомерційні особисті святкування. Чи потрібна закладу ліцензія від обох товариств, офіційно не зазначено.
За даними Міністерства, розмір зборів залежить від характеру використання та масштабу економічної діяльності, а 10% зібраних коштів спрямовуються до Cultural Support Fund for Music. Стягнення починається на початку грудня 2026 року.
Офіційний додаток із тарифами для цього довідника не знайдено, тому суми зборів тут не наведено. Дізнайтеся розмір збору для Вашої галузі в EMRA або Music Nation.
Споживчі тарифи Spotify, Apple Music і YouTube ліцензовані для особистого некомерційного використання згідно з їхніми власними умовами, тому приватний обліковий запис не є ліцензією на відтворення музики для клієнтів. Міністерство звільняє лише некомерційні особисті святкування, а не комерційні приміщення.
Згідно з Federal Decree Law No. 38 of 2021 лише автор або правовласник може дозволити публічне виконання (стаття 7), виробники фонограм мають виключні права, зокрема на доведення до загального відома (стаття 18), а правовласники можуть доручити управління ліцензованій організації (статті 32 і 34). Розширеного колективного ліцензування, презумпції представництва чи обов'язкового колективного управління в цьому законі не виявлено.
Водночас Міністерство описує нові збори як обов'язкові для відповідних категорій підприємств, а текст самої настанови для цього довідника не опрацьовано, тому не перевірено, чи звільняється заклад, який відтворює лише музику з прямою ліцензією поза обома товариствами.
Міністерство наглядає за товариствами через перевірки, аналіз документації та розгляд скарг, а суди можуть зобов'язати припинити публічне виконання й арештувати отриманий від нього дохід (стаття 35). Розміри штрафів для закладів не знайдено.
Dr.DIO Studio створює власну електронну та ембієнт музику, жоден трек Dr.DIO не зареєстрований у жодній організації колективного управління, а тариф Business ($14.99 на місяць за заклад, 14 днів безкоштовно) надає закладу пряму ліцензію на публічне відтворення та сертифікат на музику Dr.DIO.
Закон ОАЕ про авторське право робить членство в товаристві добровільним і дозволяє правовласнику безпосередньо надавати дозвіл на публічне виконання, що підтримує пряму ліцензію, як у Dr.DIO. Проте нова настанова Міністерства щодо зборів стосується категорій підприємств, і незрозуміло, чи стягується збір із закладу, який відтворює лише музику поза EMRA та Music Nation.
До грудня 2026 року письмово запитайте в EMRA або Music Nation, надавши сертифікат Dr.DIO і список треків, чи стягується збір за музику Dr.DIO.
Уся інша музика в закладі, наприклад радіо, телебачення, живе виконання чи інші плейлисти, як і раніше потребує звичайних ліцензій.
Ця сторінка пояснює загальні правила, опубліковані зазначеними вище організаціями та законами; інформацію перевірено в жовтні 2026 року. Це не юридична консультація. Тарифи та правила змінюються, тож перш ніж ухвалити рішення, уточніть усе в організації.
Низький пульс у пиловому літньому повітрі. Deep techno, у який ви поринаєте і йдете слідом
Гітара на прохолодній скляній відстані, повітря і пил. Ви гойдаєтеся, не виходячи з кімнати
З грудня 2026 року кафе та ресторани, що використовують музику, підпадають під музичну настанову Міністерства, а збори стягують EMRA або Music Nation.
EMRA, що отримало ліцензію у квітні 2025 року, та Music Nation, що отримало ліцензію в червні 2025 року. Обидва товариства перебувають під наглядом Ministry of Economy and Tourism.
Це залежить від характеру використання та розміру бізнесу. Офіційний тариф для цього довідника не знайдено; зверніться до товариств.
Стягнення починається на початку грудня 2026 року, ліцензія діє один рік.
Ні. Особисті тарифи призначені для особистого некомерційного використання, а Міністерство звільняє лише некомерційні особисті святкування.
Закон підтримує пряме ліцензування, але незрозуміло, чи звільняє його нова настанова щодо зборів. Запитайте письмово.
