У Сполучених Штатах закладу, який відтворює музику для клієнтів, потрібна ліцензія на музичні твори, і кожна з чотирьох організацій з управління правами на публічне виконання ліцензує лише власний каталог. Відтворення записів безпосередньо в закладі не потребує окремої ліцензії на записи.
| Хто | За що | |
|---|---|---|
| ASCAP | American Society of Composers, Authors and Publishers | Публічне виконання композицій зі свого каталогу |
| BMI | Broadcast Music, Inc. | Публічне виконання композицій зі свого каталогу |
| SESAC | SESAC | Приватна PRO; композиції з її каталогу |
| GMR | Global Music Rights | Приватна PRO, членство лише за запрошенням; композиції з її каталогу |
Кафе, бар, магазин чи готель, що відтворює музику для публіки, потребує дозволу на музичні твори (композиції). У США такий дозвіл надають організації з управління правами на публічне виконання (PRO): ASCAP, BMI, SESAC та Global Music Rights. Єдиної спільної ліцензії немає; кожна PRO ліцензує лише твори своїх членів, тому закладу, який хоче відтворювати всю комерційну музику, зазвичай потрібно кілька ліцензій.
Зі звукозаписами все інакше. Згідно з 17 U.S.C. 114(a) загального права на публічне виконання звукозаписів немає; воно існує лише для цифрової аудіотрансляції. Тому кафе, яке відтворює записи у своєму приміщенні, нічого не сплачує за записи, а SoundExchange не стягує плату за відтворення в закладі.
Деякі сервіси фонової музики для бізнесу можуть включати покриття PRO у свій пакет.
Кожна PRO встановлює власні тарифи. Вони залежать від місткості, кількості відвідувачів або площі, виду використання (записана музика, жива музика, музичний автомат) та від того, чи стягується плата за вхід.
Під час цього дослідження не вдалося підтвердити офіційні чинні тарифи, тому приклад збору тут не наведено. Запитайте в кожної PRO тарифну сітку для Вашого виду бізнесу.
Споживчі тарифи Spotify, Apple Music та YouTube ліцензовано для особистого некомерційного використання згідно з їхніми умовами, тож приватний обліковий запис не є ліцензією на відтворення музики для клієнтів. Умови Spotify дозволяють лише особисте некомерційне використання сервісу та його вмісту.
Вузький виняток у 17 U.S.C. 110(5)(B) дозволяє невеликим закладам (площею менше 2,000 квадратних футів брутто, або менше 3,750 квадратних футів для закладів харчування та барів, або більшим, якщо вони дотримуються обмежень щодо гучномовців і телевізорів) транслювати радіо та телебачення без ліцензії, якщо за це не стягується плата. Він не поширюється на стримінгові сервіси, CD чи плейлисти.
Законодавство США сприятливе для музики поза PRO. PRO не мають встановленої законом презумпції, що вони представляють увесь репертуар, і кожна охоплює лише твори своїх членів. Музика, композиції якої не пов'язані з жодною PRO або яку правовласник ліцензує напряму, не потребує ліцензії PRO.
Є застереження. Інспектори PRO фіксують пісні, які чують, і можуть подавати позов за кожен твір, тому заклад має бути здатним довести, що твори не входять до каталогу жодної PRO. Зберігайте договір прямої ліцензії та списки треків. Змішані плейлисти або радіо поза винятком 110(5) знову роблять ліцензії PRO необхідними.
Права захищаються через цивільні позови про порушення авторського права. Законодавчо встановлене відшкодування згідно з 17 U.S.C. 504(c) становить від USD 750 до 30,000 за кожен порушений твір і до USD 150,000 за твір у разі умисного порушення.
Dr.DIO Studio створює власну електронну та ембієнт музику, жоден трек Dr.DIO не зареєстрований у жодній організації колективного управління, а тариф Business ($14.99 на місяць за заклад, 14 днів безкоштовно) надає закладу пряму ліцензію на публічне відтворення та сертифікат на музику Dr.DIO.
Оскільки у США немає права на публічне виконання звукозаписів, що звучать у закладі, а композиції Dr.DIO не пов'язані з жодною PRO, закладу, який відтворює лише музику Dr.DIO, не потрібна ліцензія ASCAP, BMI, SESAC чи GMR на цю музику. Зберігайте сертифікат і список треків на випадок запиту від PRO.
Уся інша музика в закладі, як от радіо, телебачення, жива музика чи інші плейлисти, як і раніше потребує звичайних ліцензій.
Ця сторінка пояснює загальні правила, опубліковані зазначеними вище організаціями та законами; інформацію перевірено в жовтні 2026 року. Це не юридична консультація. Тарифи та правила змінюються, тож перш ніж ухвалити рішення, уточніть усе в організації.
Низький пульс у пиловому літньому повітрі. Deep techno, у який ви поринаєте і йдете слідом
Гітара на прохолодній скляній відстані, повітря і пил. Ви гойдаєтеся, не виходячи з кімнати
Так, якщо Ви відтворюєте музику, композиції якої є в їхніх каталогах. Кожна PRO ліцензує лише твори своїх членів, тому кафе, яке вмикає популярну комерційну музику, зазвичай потребує ліцензій від кількох PRO.
Ні, якщо це особистий акаунт. Умови Spotify дозволяють лише особисте некомерційне використання. Виняток для радіо в малому бізнесі за 17 U.S.C. 110(5)(B) не поширюється на стримінгові сервіси.
BMI та інші PRO встановлюють ставки залежно від місткості або площі, типу використання та плати за вхід. Підтвердити офіційну актуальну суму для цього довідника не вдалося, тож запросіть розрахунок у BMI.
Ні. Законодавство США надає звукозаписам право на публічне виконання лише для цифрових аудіотрансляцій, тому за відтворення записів у самому закладі плата не стягується.
Так, якщо твори не пов'язані з жодною PRO або ліцензовані Вам напряму. Зберігайте ліцензію та списки треків, адже інспектори PRO можуть фіксувати те, що чують.
PRO або видавці можуть подати позов про порушення авторського права. Встановлена законом компенсація становить від USD 750 до 30,000 за твір, а за умисне порушення до USD 150,000 за твір.
