Le attività austriache che diffondono musica di sottofondo necessitano di un'autorizzazione all'esecuzione AKM (Aufführungsbewilligung) per le opere. I produttori e gli interpreti di registrazioni commerciali hanno un diritto separato al compenso, riscosso tramite LSG.
| Chi | Per cosa | |
|---|---|---|
| AKM | Staatlich genehmigte Gesellschaft der Autoren, Komponisten und Musikverleger | Licenza di esecuzione per i diritti d'autore, inclusa la musica di sottofondo |
| LSG | LSG Wahrnehmung von Leistungsschutzrechten | Compenso per produttori e artisti interpreti per i fonogrammi commerciali |
AKM rilascia la licenza di esecuzione per l'uso continuativo di musica nel commercio al dettaglio, nella ristorazione, negli hotel, nelle palestre, negli studi medici e nei saloni di parrucchiere, oltre che per la musica di sottofondo e la musica d'attesa telefonica. Secondo la Camera dell'economia austriaca (WKO) copre solo la musica riprodotta meccanicamente; musica dal vivo, musica fuori dal negozio e TV o video richiedono una licenza separata.
AKM prevede anche una tariffa separata per i servizi di streaming B2B usati per la riproduzione pubblica in negozi e locali di ristorazione. Le pagine consultate non indicano se AKM fatturi anche per conto di LSG per la musica di sottofondo.
Il compenso dipende dal tipo di locale e dalla fonte musicale (radio, TV, CD, impianto MP3 e così via) e, per i negozi, secondo la WKO, dalla superficie in cui si diffonde la musica. Per il commercio al dettaglio il riferimento è il § 29 dell'accordo quadro tra AKM e VVAT.
AKM calcola l'importo per ciascun locale e nelle pagine consultate non ha pubblicato importi per la musica di sottofondo, quindi non forniamo esempi.
I piani consumer di Spotify, Apple Music e YouTube sono concessi in licenza per uso personale e non commerciale secondo i rispettivi termini, quindi un account privato non è una licenza per diffondere musica ai clienti. La tariffa separata di AKM per i servizi di streaming B2B dimostra che lo streaming per le attività commerciali è considerato un uso distinto soggetto a licenza.
Secondo AKM la licenza è necessaria se viene eseguita anche una sola opera protetta, e non conta che la musica sia solo di sottofondo. Non è stata verificata l'esistenza di una presunzione legale a favore di AKM.
Per le registrazioni, il § 76(3) della legge austriaca sul diritto d'autore riconosce al produttore il diritto a un compenso adeguato quando un fonogramma prodotto a fini commerciali è usato per un'esecuzione pubblica, con una quota agli artisti interpreti; questi diritti possono essere fatti valere solo dalle società di gestione collettiva. Anche la musica non compresa nel repertorio AKM, se su fonogrammi commerciali, può quindi far sorgere la pretesa LSG. Non è chiaro se le registrazioni di library music o royalty free rientrino tra i fonogrammi prodotti a fini commerciali.
Se l'uso continuativo di musica non viene registrato prima dell'apertura, AKM può applicare il doppio della tariffa più i costi di controllo; la WKO menziona pagamenti arretrati, penali contrattuali e fatturazione retroattiva.
Dr.DIO Studio produce musica elettronica e ambient propria, nessun brano Dr.DIO è registrato presso alcuna società di gestione, e il piano Business ($14.99 al mese per locale, 14 giorni gratis) fornisce al locale una licenza diretta di diffusione pubblica e un certificato per la musica Dr.DIO.
Le opere Dr.DIO non fanno parte del repertorio AKM, ma ai sensi del § 76(3) il compenso per le registrazioni può essere riscosso solo da una società di gestione, e non è chiaro se le registrazioni Dr.DIO siano fonogrammi prodotti a fini commerciali. Un locale in Austria potrebbe quindi ricevere comunque una richiesta LSG; prima di decidere conviene chiedere per iscritto ad AKM e LSG.
Qualsiasi altra musica nel locale, come radio, TV, musica dal vivo o altre playlist, richiede comunque le consuete licenze.
Questa pagina illustra le regole generali così come pubblicate dalle società e dalle leggi sopra elencate, verificate a ottobre 2026. Non costituisce consulenza legale; tariffe e regole cambiano, quindi verifichi con la società prima di decidere.
Ti addentri nella foresta in tempesta prima dell'alba. Basso deep house sotto un sussurro di tastiere
Un battito basso nell'aria polverosa d'estate. Deep techno a cui ti abbandoni e che segui
Luce di vetro su un silenzioso sentiero urbano. Tieni la prima tazza su un pianoforte downtempo
L'ambient aspetta accanto a te, mai davanti. Un pianoforte di vetro e un lento bagliore lontano
Basso sotto i piedi su una rampa fusa al neon. Il tuo corpo segue la partenza verso il cielo
Tieni lo sguardo su una luce di stelle lontana. Un pianoforte dietro il vetro gelato di un telescopio
Ti sporgi verso un fuoco che non scalda. Chitarra downtempo, un pianoforte freddo come la notte
Una candela di chitarra sul vapore downtempo. Le tue spalle ondeggiano davanti a un'alba aliena
Una chitarra in una fresca distanza di vetro, aria e polvere. Ondeggi senza lasciare la stanza
I tuoi polmoni trattengono l'aria in un silenzio profondo e scintillante. Basso downtempo nell'acqua
AKM calcola il compenso per ciascun locale in base a tipo, fonte musicale e superficie; gli importi non erano pubblicati nelle pagine consultate per questa guida.
Dipende dal tipo di locale e dalla fonte musicale. Conviene chiedere un calcolo ad AKM e registrarsi prima dell'apertura, altrimenti AKM può applicare la tariffa doppia.
Sì, per l'uso continuativo di musica protetta, anche di sottofondo, in un ristorante o in un bar.
Produttori e artisti interpreti di fonogrammi prodotti a fini commerciali hanno diritto a un compenso ai sensi del § 76(3), che solo le società di gestione collettiva possono far valere.
No. I piani personali di Spotify sono destinati a un uso personale e non commerciale. AKM prevede una tariffa separata per i servizi di streaming aziendali.
Può evitare AKM, ma la pretesa LSG per le registrazioni commerciali può comunque applicarsi, e non è chiaro se la library music vi rientri.
