Chi rilascia quale licenza
| Chi | Per cosa |
| IMRO | Irish Music Rights Organisation | Opere musicali; anche agente per la licenza di PPI |
|---|
| PPI | Phonographic Performance Ireland | Registrazioni sonore (produttori discografici) |
|---|
| RAAP | Recorded Artists Actors Performers | Equo compenso degli interpreti |
|---|
Quale licenza serve a un bar, un negozio o un hotel
IMRO rilascia la Dual Music Licence per conto proprio e come agente di PPI. Copre opere musicali e registrazioni sonore con un'unica licenza e un'unica fattura. Secondo IMRO la licenza è obbligatoria per tutte le attività che utilizzano musica protetta da diritto d'autore, indipendentemente dalle dimensioni, anche per TV e radio.
Come si calcola il compenso
Le tariffe dipendono dalle dimensioni dell'attività e dal modo in cui la musica viene utilizzata nei locali. Per questa guida non è stato confermato alcun esempio di compenso; IMRO fornisce la tariffa per ciascun settore.
Posso usare Spotify o YouTube nella mia attività?
I piani consumer di Spotify, Apple Music e YouTube sono concessi in licenza per uso personale e non commerciale secondo i rispettivi termini, quindi un account privato non costituisce una licenza per diffondere musica ai clienti. IMRO afferma che la licenza è necessaria anche per radio e TV in un'attività commerciale; non è stata trovata alcuna dichiarazione di IMRO specifica sullo streaming.
Musica al di fuori delle società di gestione
La section 38 del Copyright and Related Rights Act 2000 consente a un utilizzatore di diffondere in pubblico registrazioni sonore di diritto, pagando un organismo di gestione (PPI) previa comunicazione. Si tratta di una licenza legale, ma la legge non obbliga nessuno a farvi ricorso; il titolare del diritto d'autore può comunque concedere licenze direttamente.
I diritti degli interpreti sono soddisfatti tramite l'equo compenso previsto dalla section 208, ripartito tra produttori e interpreti. Non è stata trovata alcuna presunzione legale che IMRO rappresenti tutte le opere. Se gli interpreti conservino un diritto quando un produttore concede licenze direttamente dipende dal contratto; è bene quindi conservare per iscritto la licenza del produttore e le liberatorie degli interpreti.
Le sanzioni non risultano documentate ufficialmente nelle fonti consultate; le controversie sugli schemi di licenza possono essere sottoposte al Controller of Patents, Designs and Trade Marks.
Dr.DIO in Irlanda
Dr.DIO Studio produce musica elettronica e ambient propria, nessun brano Dr.DIO è registrato presso alcuna società di gestione, e il piano Business ($14.99 al mese per locale, 14 giorni gratis) fornisce al locale una licenza diretta di diffusione pubblica e un certificato per la musica Dr.DIO.
La legge irlandese consente al titolare di concedere direttamente licenze sulle registrazioni e non è stata trovata alcuna presunzione a favore di IMRO, quindi la licenza e il certificato Dr.DIO coprono la musica Dr.DIO senza la Dual Music Licence. È bene conservare il certificato e l'elenco dei brani.
Qualsiasi altra musica nel locale, come radio, TV, musica dal vivo o altre playlist, richiede comunque le consuete licenze.
Fonti ufficiali
- IMRO: https://www.imro.ie
- PPI: https://www.ppimusic.ie
- RAAP: https://www.raap.ie
- Pagina licenze IMRO: https://imro.ie/music-users/dual-music-licence-explained/
- IMRO: https://imro.ie/music-users/music-users-faqs/
- Copyright and Related Rights Act 2000, sezione 38: https://www.irishstatutebook.ie/2000/en/act/pub/0028/sec0038.html
- Governo irlandese, schema del Copyright Amendment Bill 2024: https://enterprise.gov.ie/en/legislation/legislation-files/general-scheme-of-the-copyright-and-related-rights-amendment-bill-2024.pdf
- Houses of the Oireachtas: https://www.oireachtas.ie/en/debates/question/2017-07-06/56/
- Termini di utilizzo di Spotify: https://www.spotify.com/us/legal/end-user-agreement/
Informazioni su questa guida
Questa pagina illustra le regole generali così come pubblicate dalle società e dalle leggi sopra elencate, verificate a ottobre 2026. Non costituisce consulenza legale; tariffe e regole cambiano, quindi verifichi con la società prima di decidere.