Chi rilascia quale licenza
| Chi | Per cosa |
| AUTODIA | AUTODIA | Compositori e parolieri; licenze collettive estese |
|---|
| EDEM | EDEM | Seconda società autorizzata per compositori e parolieri |
|---|
| GEA | GEA (GRAMMO, ERATO, APOLLON) | Organismo comune per i diritti connessi di produttori, cantanti e musicisti |
|---|
Quale licenza serve a un bar, un negozio o un hotel
AUTODIA rilascia licenze di esecuzione pubblica per il repertorio che rappresenta e, insieme all'altra società degli autori musicali, licenze collettive estese. GEA è l'organismo comune di riscossione per produttori (GRAMMO), cantanti (ERATO) e musicisti (APOLLON) e rilascia licenze di esecuzione pubblica alle attività commerciali.
OPI, l'Organizzazione ellenica per il diritto d'autore, vigila sulle società e ne pubblica tariffe, licenze e decisioni in materia di violazioni.
Come si calcola il compenso
AUTODIA e GEA pubblicano tariffe generali; AUTODIA ha un'edizione 2026. OPI pubblica le tariffe delle società. La base di calcolo non è stata verificata per questa guida, quindi non viene indicato alcun esempio di compenso.
Posso usare Spotify o YouTube nella mia attività?
I piani consumer di Spotify, Apple Music e YouTube sono concessi in licenza per uso personale e non commerciale secondo i rispettivi termini, quindi un account privato non è una licenza per diffondere musica ai clienti. Non è stata trovata alcuna dichiarazione di una società locale sulle app di streaming.
Musica al di fuori delle società di gestione
Lato autori: AUTODIA afferma che le sue licenze collettive estese (Legge 4481/2017, articolo 7A, introdotto dalla Legge 4996/2022) coprono, per l'uso in Grecia, tutti i titolari di diritti musicali che non hanno ceduto i diritti a nessuna delle due società, salvo che presentino una dichiarazione di esclusione. L'esclusione ha effetto 3 mesi dopo l'invio a entrambe le società.
Pertanto la musica dei non iscritti si presume compresa nella licenza estesa, a meno che i suoi autori non abbiano esercitato l'esclusione. Un locale che utilizza musica royalty free dovrebbe conservare la prova dell'esclusione o della licenza diretta degli autori.
Diritti connessi: il compenso equo di artisti interpreti e produttori è comunemente descritto come soggetto a gestione collettiva obbligatoria (Legge 2121/1993, articolo 49) e riscosso tramite GEA; il testo dell'articolo non è stato nuovamente verificato per questa guida.
Le FAQ di OPI indicano sanzioni penali da 1 a 10 anni di reclusione e multe da EUR 2,900 a 59,000, oltre a un risarcimento civile pari ad almeno il doppio del compenso ordinario.
Dr.DIO in Grecia
Dr.DIO Studio produce musica elettronica e ambient propria, nessun brano Dr.DIO è registrato presso alcuna società di gestione, e il piano Business ($14.99 al mese per locale, 14 giorni gratis) fornisce al locale una licenza diretta di diffusione pubblica e un certificato per la musica Dr.DIO.
In Grecia la licenza estesa degli autori copre anche i non iscritti che non hanno esercitato l'esclusione, e il compenso per le registrazioni è comunemente descritto come riscosso solo tramite GEA: la musica Dr.DIO potrebbe quindi essere rivendicata su entrambi i fronti. Prima di decidere, chiedi per iscritto ad AUTODIA e GEA, allegando il certificato Dr.DIO.
Qualsiasi altra musica nel locale, come radio, TV, musica dal vivo o altre playlist, richiede comunque le consuete licenze.
Fonti ufficiali
- AUTODIA: https://www.autodia.gr/
- EDEM: https://edemrights.gr
- GEA: https://www.geamusic.gr/
- GRAMMO: http://www.grammo.gr
- ERATO: http://www.eratospe.org
- APOLLON: http://www.apollon.org.gr
- Pagina licenze AUTODIA: https://www.autodia.gr/article/28/geniko-amoivologio
- Pagina delle licenze rilasciate da AUTODIA insieme all'altro organismo di gestione collettiva degli autori musicali: https://www.autodia.gr/article/29/horhghsh-syllogikon-adeion-dieyrymenhs-ishyos
- Organizzazione ellenica per il diritto d'autore (OPI): https://opi.gr/osd-aod/stoixeia-epikoinonias-osd/
- Organizzazione ellenica per il diritto d'autore (OPI): https://opi.gr/gia-thn-pi/synithi-erotimata/
- Organizzazione ellenica per il diritto d'autore (OPI): https://www.opi.gr/
Informazioni su questa guida
Questa pagina illustra le regole generali così come pubblicate dalle società e dalle leggi sopra elencate, verificate a ottobre 2026. Non costituisce consulenza legale; tariffe e regole cambiano, quindi verifichi con la società prima di decidere.