Un'attività francese che diffonde musica registrata paga due voci: l'autorizzazione SACEM per gli autori e l'equo compenso SPRE per interpreti e produttori, che SACEM fattura a negozi e caffè.
| Chi | Per cosa | |
|---|---|---|
| SACEM | Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique | Diritti d'autore; fattura anche la SPRE per negozi e caffè |
| SPRE | Société pour la perception de la rémunération équitable | Equo compenso per artisti interpreti e produttori |
SACEM autorizza la musica di sottofondo (musique de sonorisation) in negozi, caffè, ristoranti e hotel. L'equo compenso SPRE non richiede alcuna autorizzazione preventiva: è dovuto per legge e, per negozi e caffè, viene fatturato e riscosso da SACEM su mandato della SPRE. La SPRE riunisce ADAMI, SPEDIDAM, SCPP e SCPPF.
Bar e ristoranti con musica d'ambiente hanno tariffe specifiche.
La SPRE applica ai negozi una tariffa in base al numero di dipendenti per esercizio, e a caffè e ristoranti in base ai posti a sedere e alla popolazione del comune. Le tariffe SPRE sono fissate da decisioni regolamentari e indicizzate ogni anno; le tariffe 2026 si applicano dal 1° gennaio 2026. La tabella tariffaria propria di SACEM non è stata reperita per questa guida.
Esempi SPRE 2026: un negozio al dettaglio con un numero di dipendenti compreso tra 0 e 2 paga EUR 110.60 all'anno IVA esclusa (importo minimo fatturato). Un caffè o ristorante fino a 30 posti in un comune fino a 2.000 abitanti paga EUR 154.53 IVA esclusa. A questo si aggiunge il compenso SACEM per i diritti d'autore.
Gli abbonamenti consumer di Spotify, Apple Music e YouTube sono concessi in licenza per uso personale e non commerciale secondo i rispettivi termini, quindi un account privato non costituisce una licenza per diffondere musica ai clienti. Anche una radio accesa in un negozio è una pubblica esecuzione da dichiarare. Non è stata trovata alcuna presa di posizione di SACEM o SPRE sulle app di streaming.
Le FAQ della SPRE precisano che il fatto che i brani non rientrino nel repertorio SACEM non esonera dal pagamento dell'equo compenso. Questo è dovuto per la diffusione di un fonogramma, qualunque sia l'opera registrata, e non dipende da un contratto: si tratta di una licenza legale prevista dal Codice della proprietà intellettuale (CPI), riscossa tramite l'organismo designato.
La musica royalty free elimina quindi al massimo la parte SACEM, se la licenza del fornitore copre i diritti d'autore, mentre la SPRE resta comunque richiesta. In Francia si è discusso in giudizio se la SPRE possa riscuotere per registrazioni i cui artisti e produttori non sono suoi associati; l'esito non è stato verificato per questa guida.
Gli importi ufficiali delle sanzioni non risultano dalle fonti consultate.
Dr.DIO Studio produce musica elettronica e ambient propria, nessun brano Dr.DIO è registrato presso alcuna società di gestione, e il piano Business ($14.99 al mese per locale, 14 giorni gratis) fornisce al locale una licenza diretta di diffusione pubblica e un certificato per la musica Dr.DIO.
In Francia il compenso SPRE sulle registrazioni si applica a qualsiasi registrazione diffusa in pubblico, quindi un locale francese paga comunque la SPRE anche se diffonde solo musica Dr.DIO. La licenza Dr.DIO può sostituire la parte SACEM relativa ai diritti d'autore, perché nessuna opera Dr.DIO fa parte del repertorio SACEM.
Qualsiasi altra musica nel locale, come radio, TV, musica dal vivo o altre playlist, richiede comunque le consuete licenze.
Questa pagina illustra le regole generali così come pubblicate dalle società e dalle leggi sopra elencate, verificate a ottobre 2026. Non costituisce consulenza legale; tariffe e regole cambiano, quindi verifichi con la società prima di decidere.
Ti addentri nella foresta in tempesta prima dell'alba. Basso deep house sotto un sussurro di tastiere
Un battito basso nell'aria polverosa d'estate. Deep techno a cui ti abbandoni e che segui
Luce di vetro su un silenzioso sentiero urbano. Tieni la prima tazza su un pianoforte downtempo
L'ambient aspetta accanto a te, mai davanti. Un pianoforte di vetro e un lento bagliore lontano
Basso sotto i piedi su una rampa fusa al neon. Il tuo corpo segue la partenza verso il cielo
Tieni lo sguardo su una luce di stelle lontana. Un pianoforte dietro il vetro gelato di un telescopio
Ti sporgi verso un fuoco che non scalda. Chitarra downtempo, un pianoforte freddo come la notte
Una candela di chitarra sul vapore downtempo. Le tue spalle ondeggiano davanti a un'alba aliena
Una chitarra in una fresca distanza di vetro, aria e polvere. Ondeggi senza lasciare la stanza
I tuoi polmoni trattengono l'aria in un silenzio profondo e scintillante. Basso downtempo nell'acqua
La SPRE parte da EUR 110.60 all'anno IVA esclusa per un negozio con un numero di dipendenti compreso tra 0 e 2 (2026). Si aggiunge il compenso SACEM per i diritti d'autore, la cui tabella non è stata reperita per questa guida.
La tabella tariffaria propria di SACEM non è stata reperita per questa guida. Nel 2026 la parte SPRE per un caffè o ristorante fino a 30 posti in un comune fino a 2.000 abitanti è di EUR 154.53 IVA esclusa.
Un pagamento previsto dalla legge a favore di artisti interpreti e produttori quando le registrazioni vengono diffuse in pubblico, calcolato per i negozi in base al numero di dipendenti e fatturato da SACEM.
No. La SPRE afferma che il compenso è dovuto per qualsiasi fonogramma diffuso in pubblico, qualunque sia l'opera; la musica royalty free può al massimo eliminare la parte SACEM.
No. Gli abbonamenti personali di Spotify, Deezer e Apple Music sono riservati all'uso personale e non commerciale.
I bar con musica d'ambiente hanno tariffe distinte; in base a un accordo del 2022, la tariffa SACEM si calcola sul fatturato. Chieda l'importo a SACEM.
