Chi rilascia quale licenza
| Chi | Per cosa |
| AKKA/LAA | AKKA/LAA (Agenzia lettone per il diritto d'autore) | Diritti d'autore per la musica nei locali pubblici |
|---|
| LaIPA | Associazione lettone di artisti interpreti e produttori | Artisti interpreti e produttori fonografici |
|---|
Quale licenza serve a un bar, un negozio o un hotel
AKKA/LAA concede licenze sui diritti d'autore per la musica in negozi, attività di ristorazione e altri locali pubblici e precisa che la licenza va ottenuta prima dell'uso. Indica inoltre che un accordo separato con LaIPA è obbligatorio quando si diffondono registrazioni, ad esempio radio, TV o CD.
Come si calcola il compenso
I compensi minimi dipendono dal tipo di utilizzo. La tariffa per la musica nei locali pubblici è pubblicata in un PDF che non è stato consultato per questa guida, quindi non viene indicato alcun esempio di compenso.
Posso usare Spotify o YouTube nella mia attività?
I piani consumer di Spotify, Apple Music e YouTube sono concessi in licenza per un uso personale e non commerciale secondo i rispettivi termini. Un account privato, quindi, non costituisce una licenza per diffondere musica ai clienti.
Musica al di fuori delle società di gestione
AKKA/LAA afferma che la legge sul diritto d'autore richiede una licenza prima dell'uso e che per le registrazioni è obbligatorio un accordo con LaIPA. Non è stato verificato a livello di singoli articoli se il compenso LaIPA sia dovuto anche per registrazioni concesse in licenza diretta al di fuori delle società di gestione (gestione collettiva obbligatoria), quindi la situazione resta incerta.
Nel 2023 il Consiglio della concorrenza ha esaminato i criteri della tariffa LaIPA per le camere d'albergo. Le sanzioni non risultavano documentate nelle pagine consultate.
Dr.DIO in Lettonia
Dr.DIO Studio produce musica elettronica e ambient propria, nessun brano Dr.DIO è registrato presso alcuna società di gestione, e il piano Business ($14.99 al mese per locale, 14 giorni gratis) fornisce al locale una licenza diretta di diffusione pubblica e un certificato per la musica Dr.DIO.
In Lettonia non è chiaro se il compenso LaIPA si applichi alle registrazioni concesse in licenza diretta, come quelle di Dr.DIO. Chieda per iscritto ad AKKA/LAA e LaIPA, allegando il certificato Dr.DIO, prima di decidere.
Qualsiasi altra musica nel locale, come radio, TV, musica dal vivo o altre playlist, richiede comunque le consuete licenze.
Fonti ufficiali
- AKKA/LAA: https://www.akka-laa.lv/
- LaIPA: https://www.laipa.org/
- Pagina AKKA/LAA sulle licenze: https://www.akka-laa.lv/en/for-users/public-venues/when-a-licence-is-necessary
- AKKA/LAA: https://www.akka-laa.lv/en/for-users/public-venues/the-cost-of-a-licence
- LV portals (portale giuridico ufficiale lettone): https://lvportals.lv/dienaskartiba/353526-pec-kp-izpetes-laipa-maina-kriterijus-atlidzibas-maksas-tarifu-aprekinasanai-par-muzikas-atskanosanu-viesnicu-istabas-2023
Informazioni su questa guida
Questa pagina illustra le regole generali così come pubblicate dalle società e dalle leggi sopra elencate, verificate a ottobre 2026. Non costituisce consulenza legale; tariffe e regole cambiano, quindi verifichi con la società prima di decidere.