La legge moldava fissa compensi forfettari per la musica in negozi, caffè e hotel, riscossi da una società designata da AGEPI; dal 5 marzo 2026 nessun ente di riscossione è designato, quindi per ora nessuna società può riscuotere.
| Chi | Per cosa | |
|---|---|---|
| AUTORITY | Asociația Obștească AUTORITY | Autori di opere musicali e audiovisive; sospesa nel 2026 |
| ARTTON | Asociația Obștească ARTTON | Interpreti e produttori di fonogrammi e videogrammi; sospesa nel 2026 |
| SC CLAD | Structura Comună de Colectare, Licențiere și Autorizare a Drepturilor | Struttura comune di riscossione |
| AGEPI | Agenția de Stat pentru Proprietatea Intelectuală | Approva e controlla le società; designa il collettore |
Ai sensi della Legge n. 230/2022 sul diritto d'autore e sui diritti connessi, l'utilizzatore deve ottenere il consenso del titolare dei diritti o una licenza dalla società prima dell'utilizzo (articolo 105(2)). Per la musica di sottofondo in negozi, hotel, ristoranti e caffè si tratta di una licenza per la comunicazione al pubblico di opere musicali, videogrammi e fonogrammi, rilasciata dal collettore designato o dalla struttura comune SC CLAD.
L'avviso AGEPI del 3 aprile 2026 indica che le designazioni dei collettori sono cessate il 5 marzo 2026 e che nessuna società può riscuotere per la comunicazione al pubblico di opere musicali né il compenso per i fonogrammi finché non ne saranno fatte di nuove; il 28 agosto 2026 erano ancora in sospeso. AUTORITY e ARTTON sono state sospese per sei mesi a giugno e luglio 2026, e AGEPI mette in guardia contro fatture false.
I compensi sono importi fissi stabiliti da metodologie negoziate, pubblicate nel Monitorul Oficial e vincolanti per tutti gli utilizzatori del settore, indicizzati all'inflazione (articoli da 99 a 102). Gli hotel pagano per camera al giorno in base alla categoria di stelle e alla località, gli esercizi di ristorazione pagano mensilmente in base alla superficie e alla località, e i negozi in base alla superficie e alla località, con tabelle distinte per centri commerciali e supermercati.
Esempio 2025: un caffè o ristorante fino a 50 m2 a Chișinău o in un altro municipio paga MDL 535 al mese, importo indicizzato del 7% con l'Ordine AGEPI n. 76 del 20 giugno 2025. L'importo copre insieme autori e titolari di diritti connessi.
I piani consumer di Spotify, Apple Music e YouTube sono concessi in licenza per un uso personale e non commerciale secondo i rispettivi termini. Un account privato, quindi, non costituisce una licenza per diffondere musica ai clienti.
La comunicazione al pubblico di opere musicali è soggetta a gestione collettiva estesa (articolo 78(3)): una licenza della società rappresentativa copre anche i non iscritti, ma i titolari dei diritti possono ritirare le proprie opere con una notifica, e la società deve escluderle entro 30 giorni (articolo 78).
L'equo compenso unico spettante ad artisti interpreti o esecutori e produttori per la comunicazione al pubblico di fonogrammi pubblicati a fini commerciali è soggetto a gestione collettiva obbligatoria (articoli 70 e 73). Viene gestito esclusivamente tramite l'organismo di riscossione designato. Questo rappresenta anche i titolari dei diritti che non gli hanno conferito alcun mandato, senza possibilità di esclusione. Il compenso si applica quindi anche alle registrazioni concesse in licenza direttamente da non associati.
La violazione comporta responsabilità civile, contravvenzionale o penale (articolo 109). Non esiste una posizione ufficiale sulla possibilità di richiedere in seguito gli importi relativi al periodo in cui mancava un organismo di riscossione designato.
Dr.DIO Studio produce musica elettronica e ambient propria, nessun brano Dr.DIO è registrato presso alcuna società di gestione, e il piano Business ($14.99 al mese per locale, 14 giorni gratis) fornisce al locale una licenza diretta di diffusione pubblica e un certificato per la musica Dr.DIO.
In Moldova il compenso per i fonogrammi è a gestione collettiva obbligatoria senza possibilità di esclusione. Una volta designato un organismo di riscossione, questo può quindi esigerlo per le registrazioni Dr.DIO diffuse in un locale. Per quanto riguarda gli autori, le opere Dr.DIO rientrano nella licenza estesa, salvo che Dr.DIO le ritiri mediante comunicazione alla società.
Al momento non è designato alcun organismo di riscossione. Consulti la pagina di AGEPI per sapere quale organismo è attualmente designato. Poi gli chieda per iscritto quale importo intende applicare, allegando il certificato Dr.DIO.
Qualsiasi altra musica nel locale, come radio, TV, musica dal vivo o altre playlist, richiede comunque le consuete licenze.
Questa pagina illustra le regole generali così come pubblicate dalle società e dalle leggi sopra elencate, verificate a ottobre 2026. Non costituisce consulenza legale; tariffe e regole cambiano, quindi verifichi con la società prima di decidere.
Ti addentri nella foresta in tempesta prima dell'alba. Basso deep house sotto un sussurro di tastiere
Un battito basso nell'aria polverosa d'estate. Deep techno a cui ti abbandoni e che segui
Luce di vetro su un silenzioso sentiero urbano. Tieni la prima tazza su un pianoforte downtempo
L'ambient aspetta accanto a te, mai davanti. Un pianoforte di vetro e un lento bagliore lontano
Basso sotto i piedi su una rampa fusa al neon. Il tuo corpo segue la partenza verso il cielo
Tieni lo sguardo su una luce di stelle lontana. Un pianoforte dietro il vetro gelato di un telescopio
Ti sporgi verso un fuoco che non scalda. Chitarra downtempo, un pianoforte freddo come la notte
Una candela di chitarra sul vapore downtempo. Le tue spalle ondeggiano davanti a un'alba aliena
Una chitarra in una fresca distanza di vetro, aria e polvere. Ondeggi senza lasciare la stanza
I tuoi polmoni trattengono l'aria in un silenzio profondo e scintillante. Basso downtempo nell'acqua
Secondo la metodologia indicizzata 2025, una caffetteria fino a 50 m2 a Chișinău o in un altro municipio paga MDL 535 al mese.
Per ora nessuno. Le designazioni degli organismi di riscossione sono scadute il 5 marzo 2026 e ad agosto 2026 quelle nuove erano ancora in sospeso.
No. AGEPI ne ha revocato l'autorizzazione nel 2016.
No. I piani personali sono destinati a un uso personale e non commerciale, e la legge richiede il consenso o una licenza prima dell'utilizzo.
Per le registrazioni sì, una volta designato un organismo di riscossione, perché il compenso per i fonogrammi è a gestione collettiva obbligatoria.
Prima di pagare, verifichi sulla pagina di AGEPI quale organismo è attualmente designato. AGEPI segnala la circolazione di fatture false.
