Італійські підприємства, які відтворюють записану музику, платять SIAE за авторські права та SCF за суміжні права виробників. Оплата SIAE не покриває SCF.
| Хто | За що | |
|---|---|---|
| SIAE | Società Italiana degli Autori ed Editori | Авторські права; для деяких категорій користувачів збирає платежі SCF |
| LEA | LEA, Liberi Editori e Autori | Альтернативна організація авторів; її роль щодо фонової музики не досліджувалась |
| SCF | SCF Consorzio Fonografici | Суміжні права виробників (і виконавців за дорученням) |
SIAE надає дозвіл або абонемент на фонову музику. SCF ліцензує публічне відтворення фонограм і музичних відео в барах, ресторанах, магазинах та подібних закладах; за її словами, вона представляє понад 85% італійських виробників. Для деяких категорій користувачів SIAE збирає платежі SCF за її дорученням.
Сторінку тарифів SIAE на фонову музику не вдалося отримати для цього довідника.
SCF стягує щорічну плату залежно від площі в м2 та способу відтворення (радіо, мультимедіа, ТБ, фіксований тариф на аудіо, фіксований тариф на аудіо та відео), з надбавкою 50% у разі використання неоригінальних копій (USB, записані CD, mp3), сезонними знижками та надбавками за відкриті майданчики. Ціни вказано без ПДВ та будь яких адміністративних зборів SIAE.
Приклад SCF на 2026 рік: бар або ресторан площею від 1 до 75 м2, де звучить радіо, сплачує EUR 17.03 на рік без ПДВ та зборів SIAE. Авторський збір SIAE сплачується додатково. Члени галузевих асоціацій, що мають угоди з SCF, отримують знижки.
У FAQ SCF зазначено, що такі платформи, як Spotify, Apple Music або YouTube, не можна використовувати в магазині, оскільки підписки зазвичай дозволяють лише особисте використання та забороняють публічне відтворення.
Суміжні права виробників (стаття 73 Закону 633/1941) відокремлені від авторських прав SIAE, тому оплата SIAE не покриває SCF. У FAQ SCF зазначено, що якщо послуга постачальника музики включає суміжні права, окрема ліцензія SCF може бути не потрібна, але постачальник має надати письмове підтвердження. Також SCF попереджає, що музика без роялті не завжди безкоштовна.
Обовʼязкового колективного управління чи презумпції на користь SIAE або SCF, встановлених законом, не підтверджено, тож це питання залишається неясним.
Спершу SCF вимагає оплату, а потім може звернутися до суду. Перевірки можуть відбуватися під час інспекцій, наприклад Guardia di Finanza, а незаконне відтворення може тягнути адміністративні або кримінальні санкції; суми не зазначено.
Dr.DIO Studio створює власну електронну та ембієнт музику, жоден трек Dr.DIO не зареєстрований у жодній організації колективного управління, а тариф Business ($14.99 на місяць за заклад, 14 днів безкоштовно) надає закладу пряму ліцензію на публічне відтворення та сертифікат на музику Dr.DIO.
За словами SCF, окрема ліцензія SCF може бути не потрібна, якщо постачальник покриває суміжні права та письмово це підтверджує; сертифікат Dr.DIO призначений слугувати таким письмовим підтвердженням для музики Dr.DIO. Позицію SIAE щодо музики поза її репертуаром не перевірено, тож зверніться до SIAE письмово.
Уся інша музика в закладі, як от радіо, телебачення, жива музика чи інші плейлисти, як і раніше потребує звичайних ліцензій.
Ця сторінка пояснює загальні правила, опубліковані зазначеними вище організаціями та законами; інформацію перевірено в жовтні 2026 року. Це не юридична консультація. Тарифи та правила змінюються, тож перш ніж ухвалити рішення, уточніть усе в організації.
Низький пульс у пиловому літньому повітрі. Deep techno, у який ви поринаєте і йдете слідом
Гітара на прохолодній скляній відстані, повітря і пил. Ви гойдаєтеся, не виходячи з кімнати
SCF коштує від EUR 17.03 на рік для площі від 1 до 75 м2 з радіо (2026), без ПДВ. Тариф SIAE не вдалося отримати для цього довідника.
SCF стягує плату залежно від площі та способу відтворення; бар площею від 1 до 75 м2 з радіо сплачує EUR 17.03 на рік у 2026 році, плюс 50% у разі використання неоригінальних копій.
Сторінку тарифів SIAE на фонову музику не вдалося отримати для цього довідника; зверніться безпосередньо до SIAE.
Ні. За словами SCF, Spotify, Apple Music і YouTube не можна використовувати в магазині.
Лише якщо послуга постачальника включає суміжні права і постачальник письмово це підтверджує. SCF попереджає, що музика без роялті не завжди безкоштовна.
Так. Права виробників, якими управляє SCF, відокремлені від авторських прав SIAE.
